Stadio - Miss Nostalgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Miss Nostalgia» из альбома «Miss Nostalgia» группы Stadio.
Текст песни
Per cercare nuova ispirazione
ho inventato un cocktail col tuo nome
ho trovato una fotografia
di Parigi e quella rosa
che mi hai dato per errore.
Ho baciato tutte per la strada
ma nessuna aveva il tuo sapore
ho pensato a come mi sfioravi
e che forse mi tradivi
che volevi un lieto fine.
E ogni strada porta da te
e per me perdono non c'è
ho un’amica: miss Nostalgia
non voltarti, non voltarti
non c'è niente che cambia mai
anno nuovo, gli stessi guai
ho paura solo di me non voltarti, non voltarti.
Se alla fine è tutta un’illusione
ritrovare l’acqua nel deserto
ed io che vivevo la tua bocca
ora non trovo più la rotta
mi son perso in mare aperto
E ogni strada porta da te
e per me perdono non c'è
ho un’amica: Miss Nostalgia
non voltarti, non voltarti
non c'è niente che cambia mai
anno nuovo, gli stessi guai
ho paura solo di me non voltarti, non voltarti.
Sento ancora le tue mani
calde sul mio viso
la tua pelle bianca
d’inferno e paradiso.
E ogni strada porta da te
e per me perdono non c'è
ho un’amica: Miss Nostalgia
non voltarti, non voltarti
non c'è niente che cambia mai
anno nuovo, gli stessi guai
ho paura solo di me non voltarti, non voltarti
non voltarti
non voltarti
non voltarti, non voltarti
non voltarti
Перевод песни
Искать новое вдохновение
Я придумал коктейль с вашим именем
Я нашел картинку
Из Парижа и розового
Который вы мне дали по ошибке.
Я поцеловал всех на улице
Но ни у кого не было твоего вкуса
Я думал о том, как вы меня чистили
И что, может быть, меня простили бы
Что вы хотели счастливого конца.
И каждая дорога ведет к вам
И для меня нет прощения
У меня есть друг: miss Nostalgia
Не поворачивайте, не поворачивайте
Нет ничего, что когда-либо менялось
Новый год, такая же проблема
Я просто боюсь меня, не поворачивайся, не поворачивайся.
Если, в конце концов, все это иллюзия
Найти воду в пустыне
И я жил твоим ртом
Теперь я больше не нахожу маршрут
Я потерялся в открытом море
И каждая дорога ведет к вам
И для меня нет прощения
У меня есть друг: Мисс Ностальгия
Не поворачивайте, не поворачивайте
Нет ничего, что когда-либо менялось
Новый год, такая же проблема
Я просто боюсь меня, не поворачивайся, не поворачивайся.
Я все еще чувствую твои руки
Горячий на моем лице
Ваша белая кожа
Из ада и рая.
И каждая дорога ведет к вам
И для меня нет прощения
У меня есть друг: Мисс Ностальгия
Не поворачивайте, не поворачивайте
Нет ничего, что когда-либо менялось
Новый год, такая же проблема
Я просто боюсь меня, не поворачивайся, не поворачивайся
Не поворачивать
Не поворачивать
Не поворачивайте, не поворачивайте
Не поворачивать