Stadio - Lame Affilate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lame Affilate» из альбома «Parole Nel Vento» группы Stadio.
Текст песни
Ci vogliono lame affilate
per tagliare i ricordi che legano a te lame affilate e ben altro coraggio
per tagliare la corda da te perchè tu leale non sei
e arrivi nei sogni al mattino
mi vieni vicino mi prendi la mano
ma poi non ti dai, poi te ne vai da me ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
sin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e vino
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no ci vogliono mani capaci
per sciogliere i nodi che legano a te mani capaci e dita sottili
per spostare il pensiero di te perchè tu leale non sei
e arrivi nei sogni al mattino
mi vieni vicino mi prendi la mano
ma poi non ti dai, poi non di dai a me ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
fin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e fumo
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no io non ti dimentico…
sì io lo sapevo, l’ho sempre saputo
fin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e fumo
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no io non ti dimentico…
Перевод песни
Требуются острые лезвия
Вырезать воспоминания, которые связывают вам острые клинки и гораздо больше мужества
Вырезать веревку от вас, потому что вы не лояльны
И приходят к снам по утрам
Приходите близко ко мне возьмите меня за руку
Но тогда вы не сдаетесь, тогда вы идете ко мне, и я это знал, я всегда знал это
С самого первого момента я встретил тебя
Да, я знал это, я знал это, и я это знаю
И этот ад с таблетками и вином
Время, которое напрасно
И я не забыл тебя
И я не забуду тебя, тебе не нужны руки
Растворить узлы, которые привязывают к вам руки и тонкие пальцы
Чтобы переместить мысль о вас, потому что вы не верны
И приходят к снам по утрам
Приходите близко ко мне возьмите меня за руку
Но тогда вы не даете этого, тогда не отдавайте его мне, и я знал это, я всегда знал это
С самого первого момента я встретил тебя
Да, я знал это, я знал это, и я это знаю
И этот ад с таблетками и дымом
Время, которое напрасно
И я не забыл тебя
И я не забуду тебя, я тебя не забываю ...
Да, я знал это, я всегда знал это
С самого первого момента я встретил тебя
Да, я знал это, я знал это, и я это знаю
И этот ад с таблетками и дымом
Время, которое напрасно
И я не забыл тебя
И я не забуду тебя, я тебя не забываю ...