Stadio - Canzoni Alla Radio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canzoni Alla Radio» из альбома «Storie E Geografie» группы Stadio.
Текст песни
Coi dadi si stan giocando le stelle
Con gli spot sono bravi a venderci i sorrisi
E noi davvero chissà chi lo sa con quale voce parlare
È così così per caso nasce una canzone
Forse è stupido ma…
…è la più bella di tutte
Si stacca piano dal cuore
È la più bella di tutte
È una canzone d’amore
È come un sorriso leggero
Guardo la mano poi guardo in su
Lo tiro in alto e non ritorna più
È un miracolo o no?!
Se il sasso nel cielo
E' GIA' UNA STELLA COMETA
SE FOSSE PER QUESTO CHE HANNO INVENTATO LA RADIO
E LE GITE ALL’APERTO
LE CORSE IN BICI SOTTO Al CIELI BLU
Proprio come quando c’eri tu TU
Coi dadi e poi con le guerre
Coi robot che sanno già fare l’amore
Per noi ancora qui proprio qui
Con tante cose da dire
È così che in silenzio parte una canzone
Sembra stupido ma…
…è la più bella di tutte
Si stacca piano dal cuore
È la più bella di tutte
Ecco la rima: amore
È solo un sasso leggero
Guardo la mano poi guardo in su
Lo tiro in alto e non lo vedo più
È un miracolo o no?!
Che il sasso nel cielo
E GIA' UNA STELLA COMETA
FORSE E' PROPRIO PER QUESTO CHE HANNO INVENTATO LA RADIO
LE GITE ALL’APERTO E I VESTITI DI SETA
LE CORSE IN BICI SOTTO AL CIELO BLU…
LE CORSE IN BICI SOTTO AL CIELO BLU…
Перевод песни
В дуплете вы играете звезды
С рекламными роликами они хорошо продают нам улыбки
И мы действительно, кто знает, кто знает, с каким голосом говорить
Так-так рождается песня
Может быть, это глупо, но…
...она самая красивая из всех
Отрывается пол от сердца
Она самая красивая из всех
Это песня о любви
Это как легкая улыбка
Я смотрю на руку, а затем смотрю на нее
Я поднимаю его и больше не возвращаюсь
Это чудо или нет?!
Если камень в небе
ЭТО УЖЕ ЗВЕЗДА КОМЕТЫ
ЕСЛИ БЫ ИМЕННО ПОЭТОМУ ОНИ ИЗОБРЕЛИ РАДИО
И ПРОГУЛКИ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ
Гонки на велосипеде под синим небом
Так же, как когда ты был там
С костями, а затем с войнами
С роботами, которые уже умеют заниматься любовью
Для нас все еще здесь прямо здесь
С так много вещей, чтобы сказать
Вот как тихо часть песни
Звучит глупо, но…
...она самая красивая из всех
Отрывается пол от сердца
Она самая красивая из всех
Вот рифма: любовь
Это просто легкий камень
Я смотрю на руку, а затем смотрю на нее
Я поднимаю его и больше не вижу его
Это чудо или нет?!
Что камень в небе
И УЖЕ ЗВЕЗДА КОМЕТЫ
ВОЗМОЖНО, ИМЕННО ПОЭТОМУ ОНИ ИЗОБРЕЛИ РАДИО
НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ И ШЕЛКОВАЯ ОДЕЖДА
ГОНКИ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ПОД ГОЛУБОЕ НЕБО…
ГОНКИ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ПОД ГОЛУБОЕ НЕБО…