St. Martin’s Symphony Of Los Angeles - 1,2,3,4 (made famous by Plain White T's) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1,2,3,4 (made famous by Plain White T's)» из альбома «4th Of July Classical» группы St. Martin’s Symphony Of Los Angeles.
Текст песни
Give me more loving than I’ve ever had
Make it all better when I’m feeling sad
Tell me that I’m special even when I know I’m not
Make it feel good when it hurts so bad
Barely get mad
I’m so glad I found you
I love being around you
You make it easy
It’s easy as 1−2-1−2-3−4
There’s only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you… (four)
(I love you) I love you
There’s only
ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that’s what I’ll do… (four)
(I love you) I love you
Give me more loving from the very start
Piece me back together when I fall apart
Tell me things you never even tell your closest friends
Make it feel good when it hurts so bad
The best that I’ve had
And I’m so glad I found you
I love being around you
You make it easy
It’s as easy as 1−2-1−2-3−4
There’s only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you… (four)
(I love you) I love you
There’s only
ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that’s what I’ll do… (four)
(I love you) I love you
(I love you) I love you
You make it easy
It’s easy as 1−2-1−2-3−4
There’s only
ONE thing
TWO do
THREE words
FOUR you…
(I love you) I love you
There’s only
ONE way
TWO say
Those THREE words
And that’s what I’ll do…
(I love you) I love you
(I love you) I love you
I love you
(I love you) I love you
Перевод песни
Дай мне больше любви, чем когда-либо,
Сделай все лучше, когда мне грустно,
Скажи мне, что я особенная, даже когда я знаю, что нет.
Почувствуй себя хорошо, когда так больно,
Едва рассердись.
Я так рада, что нашла тебя,
Мне нравится быть рядом с тобой.
Ты делаешь
Это легко, это просто, как 1-2-1-2-3-4
Есть только
Одна вещь (одна)
Два делают (два)
Три слова (три)
Четыре ты... (четыре) (
я люблю тебя) я люблю тебя
Есть только
Один способ (один)
Два сказать (два)
Эти три слова (три)
И это то, что я сделаю... (четыре) (
я люблю тебя) я люблю тебя.
Дай мне больше любви с самого начала,
Собери меня вместе, когда я разваливаюсь,
Скажи мне то, что ты никогда не рассказываешь своим близким друзьям.
Я чувствую себя хорошо, когда мне так больно,
Лучшее, что у меня было.
И я так рада, что нашла тебя,
Мне нравится быть рядом с тобой.
Ты делаешь это легко,
Это так же просто, как 1-2-1-2-3-4
Есть только
Одна вещь (одна)
Два делают (два)
Три слова (три)
Четыре ты... (четыре) (
я люблю тебя) я люблю тебя
Есть только
Один способ (один)
Два сказать (два)
Эти три слова (три)
И это то, что я сделаю... (четыре) (
я люблю тебя) я люблю тебя (
я люблю тебя) я люблю тебя
Ты делаешь
Это легко, это просто, как 1-2-1-2-3-4
Есть только
Одно:
Два
Три слова,
Четыре ты... (
я люблю тебя) я люблю тебя.
Есть только
Один способ,
Два сказать
Эти три слова,
И это то, что я сделаю... (
я люблю тебя) я люблю тебя (
я люблю тебя) я люблю тебя,
Я люблю тебя (
я люблю тебя) я люблю тебя