St. Lucia - Game 4 U текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Game 4 U» из альбома «Matter» группы St. Lucia.

Текст песни

I don’t know
Guess that it’s our time to go into the shadow of night
Even so, it don’t make it easier
I’ll be the first to admit
That something tells me now that we’ve bottomed out
Forgotten how to make invisible sounds
You open up your mind, I talk to the ground
Keep running 'til we drown, keep running now
Because it’s true, I only play this game for you
I always knew my heart is just a chain for you
Is it so?
I thought you knew the difference
But I guess that you’re right
In the open, we’ll keep turning pages
And hope the apple is ripe
Because it’s true, I only play this game for you
(You know I only play this game for you)
I always knew my heart is just a chain for you
(You know my heart is just a chain for you)
Stop your sweetness, I don’t need it You know you can’t fool me I always knew my heart is just a game for you
Game for you
Play the game, baby
Play the game
I’m starting the game
Until the end, I’ll play it Play the game
Because it’s true, I only play this game for you
(You know I only play this game for you)
I always knew my heart is just a chain for you
(You know my heart is just a chain for you)
Stop your sweetness, I don’t need it You know you can’t fool me I always knew my heart is just a game for you
Game for you

Перевод песни

Я не знаю
Угадайте, что нам пора идти в тень ночи
Тем не менее, это не облегчает
Я буду первым, кто признается
Это что-то говорит мне, что мы достигли нижней границы
Забыл, как сделать невидимые звуки
Вы открываете свой разум, я говорю с землей
Продолжайте работать, пока мы не утонем, продолжаем работать
Потому что это правда, я играю в эту игру только для вас
Я всегда знал, что мое сердце - это просто цепь для вас
Это так?
Я думал, ты знаешь разницу
Но я думаю, что ты прав
В открытую мы будем продолжать переворачивать страницы
И надеюсь, что яблоко созрело
Потому что это правда, я играю в эту игру только для вас
(Вы знаете, я играю в эту игру только для вас)
Я всегда знал, что мое сердце - это просто цепь для вас
(Вы знаете, что мое сердце - это просто цепь для вас)
Прекрати свою сладость, мне это не нужно. Ты знаешь, что не можешь меня обмануть. Я всегда знал, что мое сердце - это просто игра для тебя.
Игра для вас
Играть в игру, ребенок
Играть в игру
Я начинаю игру
До конца, я буду играть в нее. Играй в игру.
Потому что это правда, я играю в эту игру только для вас
(Вы знаете, я играю в эту игру только для вас)
Я всегда знал, что мое сердце - это просто цепь для вас
(Вы знаете, что мое сердце - это просто цепь для вас)
Прекрати свою сладость, мне это не нужно. Ты знаешь, что не можешь меня обмануть. Я всегда знал, что мое сердце - это просто игра для тебя.
Игра для вас