St. Louis Jesuits - Be Not Afraid текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Not Afraid» из альбома «Earthen Vessels» группы St. Louis Jesuits.

Текст песни

Tell me you love me
Tell me you care
But I know you won’t be there
No-oh-oh
I’ve had trouble sleeping
Do you feel the same
No, I bet you can’t complain
About that at all
Give me it all
And I’ll give it right back
Show me the bottom of this bottle
We can pick up where we left off tomorrow
She was the one who got away
She was the one who I never got to say
How much
I miss your touch
She was the one who meant the most
She was the one who I kept close
Amongst it all
So just let’s fall
Not saying it’s easy
But you can’t deny
That we’d still stay up all night
What a waste of time
Give me it all
And I’ll give it right back
Show me the bottom of this bottle
We can pick up where we left off tomorrow
She was the one who got away
She was the one who I never got to say
How much
I miss your touch
She was the one who meant the most
She was the one who I kept close
Amongst it all
So just let’s fall
Tell me it’ll be okay
And tell me it’ll all fade away
I’ve walked for miles, I haven’t even got that far
Told you my secrets, promised you would heal these scars
Now I’ve got nothing, nothing but a broken heart
No-oh
Never thought it would ever end that way
Second guessing, girl, I got led astray
Could you come back to me one day?
She was the one who got away
She was the one who I never got to say
How much
I miss your touch
She was the one who meant the most
She was the one who I kept close
Amongst it all
So just let’s fall
One day

Перевод песни

Скажи, что любишь меня.
Скажи, что тебе не все равно,
Но я знаю, что тебя там не будет.
Нет-о-о ...
У меня были проблемы со сном.
Ты чувствуешь то же самое?
Нет, держу пари, ты вообще не можешь
Жаловаться на это.
Отдай мне все,
И я верну все обратно.
Покажи мне дно этой бутылки,
Мы можем забрать то, на чем остановились завтра.
Она была той, кто сбежал.
Она была единственной, кому я никогда не говорил,
Как много.
Я скучаю по твоим прикосновениям.
Она была той, кто значил больше всего.
Она была единственной, кого я держал рядом
Со всем этим.
Так давай просто упадем,
Не говоря, что это легко,
Но ты не можешь отрицать,
Что мы все еще не спим всю ночь.
Что за трата времени!
Отдай мне все,
И я верну все обратно.
Покажи мне дно этой бутылки,
Мы можем забрать то, на чем остановились завтра.
Она была той, кто сбежал.
Она была единственной, кому я никогда не говорил,
Как много.
Я скучаю по твоим прикосновениям.
Она была той, кто значил больше всего.
Она была единственной, кого я держал рядом
Со всем этим.
Так давай просто упадем.
Скажи мне, что все будет хорошо,
И скажи, что все исчезнет.
Я прошел много миль, я даже не зашел так далеко.
Я рассказал тебе свои секреты, обещал, что ты залечишь эти шрамы.
Теперь у меня нет ничего, ничего, кроме разбитого сердца.
Нет ...
Никогда не думал, что так все закончится.
Второе предположение, детка, я сбился с пути.
Можешь ли ты однажды вернуться ко мне?
Она была той, кто сбежал.
Она была единственной, кому я никогда не говорил,
Как много.
Я скучаю по твоим прикосновениям.
Она была той, кто значил больше всего.
Она была единственной, кого я держал рядом
Со всем этим.
Так давай просто упадем.
Однажды ...