St. Christopher - All of a Tremble текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All of a Tremble» из альбома «Lost At Sea» группы St. Christopher.

Текст песни

For once I missed a plea
I have said too much in memory
I don’t know why
I’m forever learning
Why be so decieving
When it’s all to no avail
I could take you serious again
Even though you find it all so devious, again
I know you will
I’ve tried to warn you
I’ve tried to tell you
But it’s all to no avail
You’ve got me all of a tremble
If it takes a thousand years
Then I must try to catch her
I could make those promises again
Even though I crucify your attitude again
If I should fail…
If it takes a thousand years
Then I must try
If it takes a million years
Then I must try
To catch her, catch her, catch her…

Перевод песни

На этот раз я пропустил мольбу
Я сказал слишком много в памяти
Я не знаю, почему
Я навсегда
Почему так нужно
Когда все безрезультатно
Я могу снова принять вас
Даже если вы найдете все это настолько коварным, снова
Я знаю, что вы будете
Я пытался предупредить вас
Я пытался рассказать вам
Но все это безрезультатно
У тебя есть дрожь
Если потребуется тысяча лет
Тогда я должен попытаться поймать ее
Я могу повторить эти обещания
Хотя я снова распинаю ваше отношение
Если я потерплю неудачу ...
Если потребуется тысяча лет
Тогда я должен попробовать
Если потребуется миллион лет
Тогда я должен попробовать
Чтобы поймать ее, поймать ее, поймать ...