Squallor - Pierpaolo a Phoenix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pierpaolo a Phoenix» из альбома «(S) Hit Squallor» группы Squallor.
Текст песни
Pierpaolo: Pronto…
Formentina: si…
P: casa Baratti, Burini, Baratti, Boffa?
F: si si,. chi è al telefono?..
P: ancora tu sei…
F: eh,… non mi ha licenziato…
P: bhè, passami il mio papi… serva!
FD: eh,. io mi chiamo Monscerì,. davvero… commendatore…
P: ciao
Pa: pronto…
P: ti volevo dire…
Pa: Pierpaolo…
P: che mi sono spostato a Phoenix…
Pa: che piacere per te…
P: non è un cartone animato…
Pa: ma chi l’ha detto…
P: è una località nell’Arizona nera…
Pa: che cosa mi ricorda questo?
P: che qua la vita costa un patrimonio…
Pa: e non c'è problema,. tu lo sai, qualsiasi cosa tu chiedi, io do!
P: si, mi sono arrivati i bronzi di Riace…
Pa: te li ho mandati…
P: ma io che cazzo me ne faccio di questi due cavalleggeri…
Pa: è un’opera d’arte,. è una cosaaa di cultura,. potresti approfittarne…
P: se mi mandavi la Pietà,. qua c’era un texano, John Motateng-a-pistola…
Pa: che nome strano…
P: che se lo voleva comprare,…eh si si,. tu mi hai sempre rovinato,
la vita mia!
Pa: la tua felicità mi sta a cuore… ti giuro,… Pierpaolo
P: sò due anni che scappo da te,…
Pa: io ti inseguo…
P: e tu vieni sempre da me…
Pa: è strano perchè ti inseguo ma con affetto, con amore, Pierpaolo sei tu la
mia vita, l’albero della mia vecchiaia
P: ora ti volevo dire…
Pa: si…
P: ho messo qui, nel ranch,…
Pa: ah,. pure un ranch ti sei fatto,…
P: col mio amico tronbettista,…lo senti dietro di me.
Pa: si lo ascolto con piacere, un bravo.
P: un allevamento di buoi a 3 corna…
Pa: ah,. strane, strani accessori…
P: perchè gli americani sono un pò stranetti
Pa: strano che siano strani…
P: …c'hanno tutti le corna,… ma due… invece questi psicofrenetici,
psicopatici e antroporofici…
Pa: cosa vogliono…
P: ne vogliono tre. allora ho fatto un innesto
Pa: ah,. e ti è riuscito…
P: ho preso,… un cornuto…
Pa: e anche, avrai preso, un'altra…
P: e una cornuta…
Pa: lo sospettavo…
P: naturalmente non si sono fidati, e da 4 corna ne sono uscite 3!
Pa: 'e piglia o’cazz' e scutulea… scusa
P: per quanto,. la cosa mi è costata molto, molto danaro
Pa: lo sai che…
P: ora,. se tu potessi…
Pa: ti mando un assegno…
P: provvedere
Pa: con un assegno…
P: al mio… ammanco,. in banca…
Pa: ti mando un assegno…
P: io potrei, sovvenzionare, questa mia attività, che mi prende giorno per
giorno…
Pa: ma ti mando un bell’assegno…
P: no no no no no no no no no no…
P: qua come apri un libretto d’assegni…la gente si avventa sopra come dei
corvi. .tu devi mandare i contanti…
Pa: ma dove li piglio… dove li pig…
P: Quelli che hai trafugato da ca. da ca… da ca.
Pa: shhhh,…shhhhhh,…shhhh
P: no, da Calvi… ohhhhh,… non te lo volevo dire,. ma te l’ho detto!
Pa: e vabbè,. è ma tu sei un parlone… scusa
P: ohhhhhh eh eh eh eh…
Pa: e no… tu non puoi fare così
P: no,.la mamma non la voglio sentire…
Pa: ma è qui vicino a me!!!
P: a' mamma no… tu lo sai che la mamma è mamma… e io non la voglio
sentire
Pa: le mamma imbiancano…
P: ohhhhhh… io qui aggià chiava oohhhh!
Pa: sempre,. questo difetto che tu hai…
P: qua ci sono delle texsane che ti fanno uscire pazzo!
Pa: allora vengo, vengo…
P: seee,… i rodei non li fanno più da 30, 40 anni avanti cristo…
qua rodei non se ne fanno più… qua si chiava solo!
Pa: sei sicuro…
P: ci sono delle bombardone, che quando le vedi… tu se venissi qui…
Pa: io vengo …
P: no non venire… tu se venissi qui.
Pa: io vengo …
P: noooo non venire… lo dico per dire… ebhè quelle ti fanno morire…
c’hanno il sangue caliente…
Pa: allora vengo…
P: no o' sang'è chi te muort',. o' sangue caliente
Pa: non avevo detto niente veramente…
P: tu sei diventato nu poc' surd…
Pa: è la vecchiaia…
P: quanti hai adesso…
Pa: eh,. ottanta… pari e passa…
P: è una cosa irrisoria…
Pa: perchè cosa fanno in America…
P: qua fanno dei trapianti, che se tu vieni qua,. no non venire…
Pa: no eh ma.
P: ma se tu vieni qua.
Pa: io vengo…
P: fanno dei trapianti, non venire
Pa: vengo…
P: ti innestano dei percuochi,…
Pa: di che lunghezza?
P: 40, 50, volendo, anche 60 centimetri…
Pa: eh eh esagerato,.dove lo metto…
P: due palle.
Pa: eh,. di più no…
P: anche tre!
Pa: ahia!
P: dipende dal danaro…
Pa: quello non c'è problema!..
P: tu puoi spendere?..
Pa: ehhhhh…
P: e non badare a spese!
Pa: cifre?
P: 3, 4, 5, 6… 8 pall'
Pa: sfumiamo…
P: qui c'è il business-man
Pa: l’altro no?
P: e il business-woman,. meglio il woman,. sient’a mè,. meglio il woman,.
bhè,. senti io vado di fretta,. quà finiscono i gettoni,. t' mando a
fa’mocca a chi te muort, a te, a mammt, anche a quella cameriera,…
e cambiatela un pò!!!
Pa: ma che cosa ne faccio?
P: ma chi è?.. .ma la tenete a cottimo questa qui? nooo non si può fare niente!
… cià ti saluto,. ti chiamo fra un anno, un anno e mezzo!
Scoraggiando
Testo mandato da
Giuggia
Indice testi
Перевод песни
Пьерпаоло: Готов…
Formentina: да…
P: дом Баратти, Бур, бартер,Boffa?
F: да, да. кто звонит?..
P: ты тоже…
F: да, он не уволил меня…
П: Ну, дай мне мой пап ... служанка!
FD: да,. меня зовут Monscerì,. действительно ... командор…
P: привет
Па: Алло…
P: я имею в виду…
Pa: Пьерпаоло…
P: что я переехал в Финикс…
Па: какое удовольствие для вас…
P: это не мультфильм…
Но кто это сказал…
P: это место в черной Аризоне…
Pa: что это мне напоминает?
P: что здесь жизнь стоит наследия…
Pa: и это не проблема,. ты знаешь, что бы ты ни просил, я даю!
P: да, я получил бронзовые статуи Риаче…
Я отправил их тебе.…
P: но я, блядь, делаю эти два пони…
Pa: это произведение искусства,. это культурная вещь. вы можете воспользоваться этим…
P: если вы прислали мне жалость,. это был техасец, Джон Мотатенг-а-пистолет…
Pa: какое странное название…
P: что если вы хотели купить его, ... да да,. ты мне все испортил.,
моя жизнь!
Па: твое счастье меня заботит ... клянусь, Пьерпаоло
P: я два года убегаю от тебя,…
Па: я преследую тебя…
P: и ты всегда приходишь ко мне…
Pa: это странно, потому что я преследую вас, но с любовью, с любовью, Пьерпаоло вы
моя жизнь, древо моей старости
P: теперь я хотел сказать вам…
Pa: да…
P: я положил его здесь, на ранчо,…
Па: ах,. а ранчо ты сделал,…
P: с моим другом tronbettista, вы слышите его позади меня.
Па: да, я слушаю его с удовольствием, Браво.
P: разведение волов в 3 рога…
Па: ах,. странные, странные аксессуары…
P: почему американцы немного странно
Pa: странно, что они странные…
P: ... у всех есть рога, но два ... вместо этих психофренетиков,
психопаты и антропорофические…
Pa: что они хотят…
P: они хотят три. тогда я сделал прививки
Па: ах,. и тебе это удалось…
P: я взял, ... рогоносец…
Pa: и даже, вы получите его, другой…
P: и рогатая…
Па: я подозревал его…
P: конечно, вы не доверили, и из 4 рогов уже 3!
Па: "и пилья о'cazz" и scutulea... извините
P: насколько,. это стоило мне много, много денег
Pa: вы знаете, что…
P: теперь,. если бы ты мог…
Па: я посылаю тебе чек…
P: обеспечить
Pa: с чеком…
P: на мой ... я не могу. в банке…
Па: я посылаю тебе чек…
P: я мог бы, субсидировать, этот мой бизнес, который принимает меня день, чтобы
день…
Но я пришлю тебе чек.…
P: нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет…
P: здесь как открыть буклет d ' assegni...la P: вот как открыть-чековая книжка ...
вороны. .ты должен отправить деньги.…
Па: но где их облик ... где их свинья…
P: те, которые вы вырезали из ок. от ка ... от Ка.
Па: ш-ш-ш,...тс-с-с, ш-ш-ш...
P: нет, от Кальви ... Оооо, я не хотел тебе говорить. но я же сказал!
Хорошо. но ты говоришь ... прости.
P: Оооо да да да да да…
Па: и нет ... ты не можешь так поступить
P: нет,. мама не хочу ее слышать…
Но он рядом со мной!!!
P: a ' мама нет ... вы знаете, что мама мама ... и я не хочу
чувствовать
Pa: мама отбеливание…
P: ohhhhhh... я здесь, доб ключ oohhhhh!
Всегда. этот недостаток, который у вас есть…
P: здесь есть texsane, которые делают вас сумасшедшими!
Итак, я иду, я иду…
P: seee, ... родео не делают их более 30, 40 лет назад Христа…
здесь родеи больше не делают ... здесь они просто задавались вопросом!
Pa: вы уверены…
P: есть бомбардировки, которые, когда вы видите их ... вы пришли сюда…
Па: я иду …
P: нет, не приходи ... ты пришел сюда.
Па: я иду …
P: noooo не приходи ... я говорю это, и это заставляет вас умереть…
у них есть калиентная кровь…
Тогда я иду…
P: нет или "sang'это кто вы умереть",. или кровь caliente
Pa: я действительно ничего не говорил…
P: вы стали nu poc ' surd…
Pa: это старость…
P: сколько у вас сейчас…
Да. восемьдесят ... равные и проходящие…
P: это мизерная вещь…
Pa: почему они делают в Америке…
P: здесь они делают пересадки, что если вы придете сюда,. нет, не приходи.…
Нет.
P: но если ты придешь сюда.
Па: я иду…
P: они делают пересадки, не приходят
Па: я иду…
P: вы прививаете перкуочи,…
Pa: какой длины?
P: 40, 50, желая, даже 60 сантиметров…
Па: хе-хе преувеличены,.где я его поставлю…
P: два яйца.
Да. больше нет…
P: даже три!
Эй!
P: зависит от данаро…
Pa: это не проблема!..
P: вы можете потратить?..
Па: эхххххх…
P: и не мелочиться!
Цифры?
P: 3, 4, 5, 6... 8 pall'
Па: растушевываем…
P: вот бизнес-человек
А другой нет?
P: и бизнес-вумен,. лучше женщина. да. лучше женщина.
ну. Слушай, я спешу. здесь заканчиваются жетоны. t ' отправить
ты умираешь, ты, МАМТ, даже той горничной.,…
и немного поменяйте!!!
Что мне делать?
P: но кто это?.. но вы держите ее здесь? нет, ничего нельзя!
... приветствую тебя. я позвоню тебе через год, полтора года!
Обескураживающий
Текст, посланный
Мармелад
Индекс текстов