Squallor - Nosfigatus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nosfigatus» из альбома «Tromba» группы Squallor.
Текст песни
Nel milleottocento quindici a Las Vegas, vicino a Las Figas
C’era la signora Tampax, sorella maggiore del colonnello OB.
Dal connubio incestuoso di queste due persone malfamate e mal sfamate
Nacque un piccolo vampiro, Nosfigatus.
Ello si aggirava in tutti i locali della zona
Preferiva gli ospedali di pronto soccorso perché il sangue era ruspante
E si prendeva di fresco. Si spacciava per infermiere, in loco,
E dopo aver dato tre-quattro capate al paziente
Si buttava addosso con una corsa frenetica
E succhiava dai tre ai quattro litri a sera
Lo chiamavano Nosfigatus il vampirla.
Ma una sera incappò in un costo di blocco della Frigos:
Dopo averlo perquisito dalle dodici alle tredici volte
Lo dichiararono Innocenzo Primo e si buttò nella rupe
E qui finisce il primo capitolo.
Quattro giorni dopo, dopo lo stacco musicale del maestro Percuoco
Esso, della ditta Esso, Petrolieri e Affini,
Fondando il blocco del golfo Persico dopo la crisi del settembre 1984,
Coadiuvato dalle forze Apakistane Appaghistane
Si buttò a capate nella rotta del Pacifico e risorse senza nessun salto
Ma fu preferito perché era lui, Nosfigatus.
S’intromise pertramente nella crisi afro-tusco-tracamana-cubana
E li fece far pace.
Ma non si misero d’accordo, e fu la guerra.
Per dire: una guerr’e’mmerda.
Morti: uno,
Setacciati: cinque,
Deportati: sei,
Bolzano: meno quattro,
Neve in alt’Italia e nebbia in Valpadana,
Che quella c'è sembro.
Перевод песни
В тысяча восемьсот пятнадцать в Лас-Вегасе, недалеко от Las Figas
Миссис тампоны, старшая сестра полковника Обь.
Из бесцельного брака этих двух грязных и плохо голодных людей
Родился маленький вампир, Фосфигатус.
Она двигалась во всех помещениях
Он предпочитал больницы скорой помощи, потому что кровь была на свободном выгуле
И стало круто. Он живет на месте медсестер.,
И после трех-четырех подходов к пациенту
Он бросил в меня с неистовой гонки
И он сосал от трех до четырех литров за вечер
Его называли Nosfigatus вампиром.
Но однажды вечером он наткнулся на стоимость блока Фригоса:
После того, как обыскали его от двенадцати до тринадцати раз
Они объявили его Иннокентий первый и бросился в рупию
И здесь заканчивается первая глава.
Четыре дня спустя, после того, как музыкальный мастер ударит
Это, фирма его, нефтяные и сопутствующие,
Основатель блока Персидского залива после кризиса сентября 1984 года,
Помощь от Апакистанских сил Appaghistane
Он бросился, чтобы заглянуть в Тихий маршрут и ресурсы без каких-либо скачков
Но он был любимым, потому что это был он, Nosfigatus.
Он вмешивался в афро-туско-тракаманский-Кубинский кризис
И заставил их помириться.
Но они не сошлись, и это была война.
Я имею в виду, воин.
Мертвые: один,
Просеянные: пять,
Депортация: шесть,
Больцано: минус четыре,
Снег в alt'Italia и туман в Valpadana,
Я выгляжу так.