Spooky Tooth - Times Have Changed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Times Have Changed» из альбомов «You Broke My Heart So… I Busted Your Jaw», «The Island Years 1967 – 1974» и «The Best Of Spooky Tooth» группы Spooky Tooth.
Текст песни
Times have changed,
It’s plain to see
Things just aren’t like they used to be Blink your eyes
and life may pass you by Too much happening to wonder why.
The past has gone
and future’s come
Like a stranger at your door
Yet all the people carry on Their ways of living
And the sins they left behind
All seem forgiven.
Times have changed
It’s plain to see
Things just aren’t like they used to be Never ending changes near and far
Makes you wonder really who you are
They’ve changed it all
We’re not so small
Like we used to be.
Yesterday the future was a dream
Now that dream is just a passing thing
Your spirit cries you must realise (sic)
There are greater things to come
All the people carry on their ways of living
And the sins left behind
All seem forgiven.
Перевод песни
Времена изменились,
Ясно видеть
Вещи просто не такие, как раньше.
И жизнь может пройти мимо вас слишком часто, чтобы удивляться, почему.
Прошлое прошло
И будущее
Как незнакомец у твоей двери
Но все люди продолжают свой образ жизни
И грехи, которые они оставили
Все, кажется, прощены.
Времена изменились
Ясно видеть
Вещи просто не такие, как раньше. Никогда не заканчивались изменения рядом и далеко
Заставляет вас задаться вопросом, кто вы
Они все изменили
Мы не такие маленькие
Как и раньше.
Вчера будущее было мечтой
Теперь этот сон - всего лишь мимолетная вещь
Ваш дух плачет, вы должны осознать (sic)
Есть еще большие вещи
Все люди ведут свой образ жизни
И грехи, оставшиеся позади
Все, кажется, прощены.