Sponge - My Baby Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Baby Said» из альбома «Wax Ecstatic» группы Sponge.
Текст песни
She was a waitress but convinced
She had been a dead movie star
reincarnated to live the live of a queen
But the real scars she was nursing
were not from her man but from
her beast of burden because in real life
she could not live her dreams
All day long he drove a cab
for 30 years he was the man
take you anywhere that you pleased
And for 30 years he was amazed
he took care of his wife and her bad legs,
he thought he lived a life like a machine
And he hoped he could heve been the
drummer man in some great big band
that would drive the world wild with his beat
(and oh yeah)
Baby said that
She always been a dreamer
She ain’t scared with her hands up in the air
she shows the world she’s a super star
can’t you see.
Are stars made or are they born
she’s glamorous but so unknown
and she’s always so well recieved
and easy to love and easy to please
Baby said that
She always been a dreamer
Перевод песни
Она была официанткой, но убеждена
Она была мертвой кинозвездой
реинкарнирован жить жить королевы
Но настоящие шрамы, которые она кормила
были не от ее мужчины, а от
ее животное бременем, потому что в реальной жизни
Она не могла жить своими мечтами
Весь день он ехал в такси
В течение 30 лет он был мужчиной
Отвезти тебя куда угодно
И в течение 30 лет он был поражен
он заботился о своей жене и ее плохих ногах,
Он думал, что он жил жизнью как машина
И он надеялся, что он может быть
Барабанщик в какой-то большой большой группе
Что привело бы мир в дикой природе с его ударом
(И о да)
Малыш сказал, что
Она всегда была мечтателем
Она не испугалась, подняв руки вверх
она показывает миру, что она суперзвезда
вы не видите.
Создаются ли звезды или они рождаются
она гламурная, но настолько неизвестная
и она всегда так хорошо получила
И легко любить и легко угодить
Малыш сказал, что
Она всегда была мечтателем