Spoken - Falling Apart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Apart» из альбома «Breathe Again» группы Spoken.

Текст песни

Can you tell me who you are?
Cause you’re never here
And I can’t tell anymore
I’m not the voice inside your head
I’m not the bruise upon your heart
The only thing I’m asking for is to be a part of your world
Let me be a part of your world, oh oh Let me be a part of your world, oh oh, oh oh You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
So, I will be here for you
I’ll never know the darkest part of you
You falling apart
I’ll be the one that will forgive
When you can forgive your selve
I’ll be the rock that you can crash upon
Let me be a part of your world, oh oh Let me be a part of your world, oh oh Let me be a part of your world, oh oh Let me be a part of your world
You wear your pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear you pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
So, i’ll be here for you
I never know the darkest part of you
you are falling apart
Together we will take on the world
Together we will taken on the world
You wear the pain, you wear it well
So deep inside, no one can tell
That you are falling apart
You wear the pain, you wear it well
So deep inside no one can tell
That you are falling apart
So, i’ll be here for you
i’ll never know the darkest part of you
You falling apart
You falling apart
You falling apart

Перевод песни

Можете ли вы сказать мне, кто вы?
Потому что ты никогда здесь
И я не могу больше сказать
Я не голос в твоей голове
Я не синяк на твоем сердце
Единственное, о чем я прошу, - это быть частью вашего мира
Позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, о, о, вы носите свою боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри, никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Вы носите свою боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри, никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Итак, я буду здесь для тебя
Я никогда не узнаю самую темную часть вас
Вы разваливаетесь
Я буду тем, кто простит
Когда вы можете простить своих
Я буду скалой, с которой вы можете столкнуться
Позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, позвольте мне быть частью вашего мира, о, о, позвольте мне быть частью вашего мира
Вы носите свою боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри, никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Вы носите боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри, никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Итак, я буду здесь для тебя
Я никогда не знаю самую темную часть вас
Вы разваливаетесь
Вместе мы возьмем мир
Вместе мы возьмем мир
Вы носите боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри, никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Вы носите боль, носите ее хорошо
Так глубоко внутри никто не может сказать
Что вы разваливаетесь
Итак, я буду здесь для тебя
Я никогда не узнаю самую темную часть вас
Вы разваливаетесь
Вы разваливаетесь
Вы разваливаетесь