Splendorleaf - The One You Need in Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One You Need in Me» из альбома «Splendorleaf» группы Splendorleaf.
Текст песни
Staring at the painting of our life up on the wall
A love that’s never ending and it sees me through it all
The pictures of good times and feelings that we shared
Fill my every memory with tender love and care
But in every perfect story, there’s always some regret
A longing to desire more for love
Every time that you pull me near just to rest in your embrace
Every time that you wipe my tears just to kiss your loving face
I pray that I could be the one you need in me
Holding you so closely, I can feel your heart with mine
Our love is like a photograph that will stand the test of time
The echoes of all these years form the canvas of my heart
It erases all the hurt and fear giving us a fresh new start
And with every passing moment, I hope that you will see
A longing to desire more for love
Every time that you pull me near just to rest in your embrace
Every time that you wipe my tears just to kiss your loving face
I pray that I could be the one you need in me
Every time that you pull me near just to rest in your embrace
Every time that you wipe my tears just to kiss your loving face
I pray that I could be the one you need in me
But in every perfect story, there’s always some regret
A longing to desire more for love
Every time that you pull me near just to rest in your embrace
Every time that you wipe my tears just to kiss your loving face
I pray that I could be the one you need in me
Перевод песни
Глядя на картину нашей жизни на стене,
Любовь, которая никогда не закончится, и она видит меня сквозь все это.
Картины хороших времен и чувств, которыми мы делились,
Наполняют каждое мое воспоминание нежной любовью и заботой,
Но в каждой идеальной истории всегда есть какое-то сожаление
О том, что я жажду большего любви.
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня к себе, просто чтобы отдохнуть в твоих объятиях.
Каждый раз, когда ты вытираешь мои слезы, чтобы поцеловать свое любящее лицо.
Я молюсь, чтобы я мог быть тем, кто тебе нужен во мне,
Обнимая тебя так близко, я чувствую твое сердце своим.
Наша любовь подобна фотографии, которая выдержит испытание временем,
Отголоски всех этих лет формируют холст моего сердца,
Он стирает всю боль и страх, давая нам новое начало.
И с каждым мгновением я надеюсь, что ты увидишь
Тоску по любви.
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня к себе, просто чтобы отдохнуть в твоих объятиях.
Каждый раз, когда ты вытираешь мои слезы, чтобы поцеловать свое любящее лицо.
Я молюсь, чтобы я мог быть тем, кто тебе нужен во мне.
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня к себе, просто чтобы отдохнуть в твоих объятиях.
Каждый раз, когда ты вытираешь мои слезы, чтобы поцеловать свое любящее лицо.
Я молюсь, чтобы я мог быть тем, кто тебе нужен во мне.
Но в каждой идеальной истории всегда есть какое-то сожаление,
Желание желать больше любви.
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня к себе, просто чтобы отдохнуть в твоих объятиях.
Каждый раз, когда ты вытираешь мои слезы, чтобы поцеловать свое любящее лицо.
Я молюсь, чтобы я мог быть тем, кто тебе нужен во мне.