Splashdown - Presumed Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Presumed Lost» из альбома «Stars & Garters» группы Splashdown.
Текст песни
If they try to clip your wings
Fly away, far away
I know why the caged bird sings
I’ll await my next escape to meet with you again
Only to meet with you again
My shadow’s here to meet with me again
Ask my heart
If there’s a place to be alone
Someone tell my head
There’s a place to be alone by myself
Do these restless eyes
Tell you I have found a home for myself
If in tears you should awake
In Memory’s arms
Withdraw embrace
Silent pools are gathering
Be still my dear, my shadow’s here to meet with me again
Only to meet with me again
My shadow’s here to meet with me again
Перевод песни
Если они попытаются подрезать тебе крылья,
Улетай далеко,
Я знаю, почему птица в клетке поет.
Я буду ждать своего следующего побега, чтобы встретиться с тобой снова,
Только чтобы встретиться с тобой снова.
Моя тень здесь, чтобы встретиться со мной снова.
Спроси мое сердце.
Если есть место, где можно побыть одному.
Кто-нибудь, скажите мне ...
Есть место, где можно побыть одному.
Говорят ли тебе эти беспокойные глаза,
Что я нашел дом для себя?
Если в слезах ты проснешься
В объятиях памяти,
Уйдешь, объятия,
Тихие лужи собираются,
Будь все еще моей дорогой, моя тень здесь, чтобы встретиться со мной снова,
Только чтобы встретиться со мной снова.
Моя тень здесь, чтобы встретиться со мной снова.