Splashdown - Beguiled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beguiled» из альбома «Stars & Garters» группы Splashdown.
Текст песни
Rattle
What’s that rattle?
What a charming sound my tail makes wrapped around your neck
As I send all the sins from your past as a gift to your future
Like a self-inflicted wound
Hear that hissing?
What a soothing sound my tongue makes
As I wait to watch you fall from grace
Meanwhile…
Beguiled I’ve wiled you laughing
You can hide your sins but not from me
Beguiled I’ve wiled you laughing
I’m laughing
Apples
Would you like one?
Like the ones I’ve brought you time and time again
From the garden
To your senses
Every bite that you take is a deal that you’ve made with my otherworldly friends
Hear that crying?
What a charming wine your tears make
As I raise my cup to drink your fate
Meanwhile…
Перевод песни
Погремушка,
Что это за погремушка?
Какой прекрасный звук издает мой хвост на твоей шее,
Когда я посылаю все грехи из твоего прошлого в дар твоему будущему,
Словно рана,
Нанесенная самому себе, слышишь, как шипит?
Какой успокаивающий звук издает мой язык,
Когда я жду, чтобы увидеть, как ты падаешь от благодати.
Тем временем ...
Соблазнил, я заставила тебя смеяться.
Ты можешь скрывать свои грехи, но не от меня.
Beguiled, я увещевал тебя смеяться,
Я смеюсь,
Яблоки,
Хочешь ли ты?
Как и те, кого я снова и снова приносил тебе
Из сада
В твои чувства,
Каждый твой укус-это сделка, которую ты заключил с моими потусторонними друзьями,
Слышишь этот плач?
Какое очаровательное вино твои слезы заставляют,
Когда я поднимаю свою чашу, чтобы испить твою судьбу.
Тем временем...