Spirogyra - Capitain's Log текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Capitain's Log» из альбома «St. Radigunds» группы Spirogyra.
Текст песни
Look at the ocean go rolling by slowly
We’re on the waves and it’s ever so lonely
How very strange that I think that there’s something wrong
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
Grab the rigging, man the sail
Secure the hatches start to bail
I do not think we will survive
I do not think we will survive
Cloud in the distance appeared like a mushroom
Then came the heat and the rage of the ocean
We’re going down and I don’t think I’d rather stay
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
And to those who cause the pain
I only hope you will remain
I’m going down with what was good
I wouldn’t stay if I could
Перевод песни
Посмотри на океан, медленно катящийся,
Мы на волнах, и всегда так одиноко,
Как странно, что я думаю, что что-то не так.
Журнал капитана, первое июня
Я столкнулся с дурным Муссоном,
Мне 54, я уже плавал.
Это не море, это война,
Хватай такелаж, парень, Парус,
Защищай люки, начинай спасать.
Я не думаю, что мы выживем.
Я не думаю, что мы выживем.
Облако вдалеке казалось, как гриб,
А затем пришла жара и ярость океана,
Мы спускаемся вниз, и я не думаю, что лучше останусь
Капитанским бревном, первое июня
Столкнусь с плохим Муссоном,
Мне 54, я уже плавал раньше.
Это не море, это война
И для тех, кто причиняет боль.
Я лишь надеюсь, что ты останешься.
Я иду ко дну с тем, что было хорошо.
Я бы не остался, если бы мог.