Spiritualized - Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space» из альбомов «Ladies & Gentlemen We Are Floating In Space», «Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space/Pill-Packaging» и «Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space» группы Spiritualized.
Текст песни
All I want in life’s a little bit of love to take the pain away
Getting strong today, a giant step each day
I’ve been told only fools rush in, only fools rush in But I don’t believe, I don’t believe- I could still fall in love with you
I will love you till I die, and I will love you all the time
So please put your sweet hand in mine, and float in space and drift in time
All my time until I die, we’ll float in space just you and I So please put your sweet hand in mine, and float in space and drift in time
I’ll love you to death, I guess that’s what you get
And I don’t know where we are all going to Love don’t get stranger, it is what it is And I don’t know where we are all going to Everythung happens today, and that’s what you get
And I don’t know where we are all going to
Перевод песни
Все, что я хочу в жизни, немного люблю снимать боль
Сегодня становится сильным, гигантский шаг каждый день
Мне сказали, что только дураки мчатся, только дураки мчатся, Но я не верю, я не верю, - я все еще мог в тебя влюбиться
Я буду любить тебя, пока я не умру, и я буду любить тебя все время
Поэтому, пожалуйста, положите свою милую руку в мою, и плавайте в космосе и дрейфуйте вовремя
Все время, пока я не умру, мы будем летать в космосе, просто вы и я. Поэтому, пожалуйста, положите свою милую руку в мою, и плавайте в пространстве и дрейфуйте вовремя
Я буду любить тебя до смерти, я думаю, это то, что ты получаешь
И я не знаю, где мы все будем любить, не становитесь незнакомыми, это то, что есть И я не знаю, где мы все собираемся Каждый день происходит сегодня, и это то, что вы получаете
И я не знаю, где мы все собираемся