Spiritual Beggars - Picking From The Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Picking From The Box» из альбома «Another Way To Shine» группы Spiritual Beggars.
Текст песни
Taking my mind away off things that makes me blind
Now I can’t even sleep when I’m drunk
But I’m feeling just fine, you see to me its not so bad
dreaming away back home
But I wonder why you keep picking from the foodbox
seems so strange to waste your life that could bring so much
Blinded by fake you rush right into the failure trap
Bitter blood reveals
You keep kissing the strings of hope
You pray to keep them warm
But somehow you always wake up cold
I know its hard to break away from here
But you’ve got to lean on dreams to make them real
Money ain’t all that counts when the day is done
Harmony is not something you buy
But keep on raping yourself you fake
You ain’t got the guts to change
Poison yourself cos you’re scared to loose, what!
Перевод песни
Отвлекая меня от того, что делает меня слепым
Теперь я даже не могу спать, когда я пьян
Но я чувствую себя прекрасно, вы видите, что это не так уж плохо
мечтал вернуться домой
Но мне интересно, почему вы продолжаете собирать из продовольственной коробки
Кажется настолько странным, что тратит впустую свою жизнь, которая может принести столько
Ослепленный подделкой, вы бросаетесь прямо в ловушку неудач
Горькая кровь показывает
Вы продолжаете целовать веревки надежды
Вы молите хранить их в тепле
Но почему-то вы всегда просыпаетесь
Я знаю, что его трудно отрываться отсюда
Но вы должны опираться на мечты, чтобы сделать их реальными
Деньги не все, что считается, когда день сделан
Гармония - это не то, что вы покупаете
Но продолжайте изнасиловать себя поддельными
У вас нет смелости изменить
Отравляй себя, потому что ты боишься потерять, что!