Spiritual Beggars - Magnificient Obsession текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magnificient Obsession» из альбома «Spiritual Beggars» группы Spiritual Beggars.
Текст песни
Who said death must be sad?
Let’s go together, take my hand
Don’t call me mad now 'cos I said so
I’ll carry you across the deep black river
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
You know when night turns to day
and your head feels tired 'n heavy
When black and white emotions
turn to boring grey
Pre-chorus:
We’re together now and forever
we won’t come back, no never
We’re together now and forever
we won’t come back… No…
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
We’re together now and forever
we won’t come back, no never
We’re together now and forever
we won’t come back… No…
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
Перевод песни
Кто сказал, что смерть должна быть грустной?
Пойдемте, возьмите меня за руку
Не называй меня злым сейчас, потому что я так сказал
Я провожу вас через глубокую черную реку
И когда я лежу
на свежей зеленой траве
Я поцелую твои кровавые губы ...
Вы знаете, когда ночь превращается в день
и ваша голова чувствует усталость
Когда черные и белые эмоции
превратиться в скучный серый
Pre-припев:
Мы вместе сейчас и навсегда
мы не вернемся, никогда
Мы вместе сейчас и навсегда
мы не вернемся ... Нет ...
И когда я лежу
на свежей зеленой траве
Я поцелую твои кровавые губы ...
Мы вместе сейчас и навсегда
мы не вернемся, никогда
Мы вместе сейчас и навсегда
мы не вернемся ... Нет ...
И когда я лежу
на свежей зеленой траве
Я поцелую твои кровавые губы ...