Spirit of the West - Just Another Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Day» из альбома «Go Figure» группы Spirit of the West.
Текст песни
this is what we want, you know how to get it bring it on home, rub our faces in it give us something shocking, give us something grim
give us something more, cause the
something’s wearing thin,
don’t let me down, no don’t let me down.
don’t let me down
read all about it, hot of the press
this story’s for you, a world in diistress
it’s front page news, can’t miss the headlines
as bold as the brass imposing the deadlines
just another day for where were you when
just another scrap for this vulture’s pen
aftermath won’t add up or end
death’s the bestseller again
viewer discretion is always advised
the blacker the picture, the more it is prized
the following footage is like staring in the sun
everytime you close your eyes the picture burns
and rerun burn and rerun
just another day for where were you when
just another scrap for this vulture’s pen
aftermath won’t add up or end
death’s the bestseller again
Перевод песни
Это то, что мы хотим, вы знаете, как заставить его принести его домой, втирать в него лица, дать нам что-то шокирующее, дать нам что-то мрачное
Дать нам что-то еще, вызвать
Что-то тонкое,
Не подведи меня, не подведи меня.
Не подведи меня
Читать все об этом, жарко прессы
Эта история для вас, мир в дистресс
Это новости на главной странице, не пропустите заголовки новостей
Так же смело, как латунь, налагающая предельные сроки
Просто еще один день, когда вы были, когда
Просто еще один лом для этой ручки стервятника
Последствия не будут складываться или заканчиваться
Смерть снова стала бестселлером
Консультация зрителя всегда рекомендуется
Чем чернее изображение, тем больше он ценится
Следующие кадры похожи на смотрение на солнце
Каждый раз, когда вы закрываете глаза, горит изображение
И перезапустить и перезапустить
Просто еще один день, когда вы были, когда
Просто еще один лом для этой ручки стервятника
Последствия не будут складываться или заканчиваться
Смерть снова стала бестселлером