Spin Doctors - You've Got To Believe In Something текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You've Got To Believe In Something» из альбомов «The Best Of», «Two Princes - The Best Of» и «Just Go Ahead Now: A Retrospective» группы Spin Doctors.
Текст песни
You’ve got to believe in something
It’s a lonely universe
Be careful what you wish for
Cause you improvement might be worse
Birth is a missing persons file
It’s a case of role reversal
Life is a play…
Sometimes I can remember the rehearsal
You’ve got to believe in nothing
There’s and awful lot out there
Some in every perfect hair
You know I lose a bit of sleep
Wondering if nothing would ever desert us But I know they don’t know nothing
And what they don’t know can’t hurt us I want to tell you
This guy wants to charge you a nickel
I want to tell you
This guy wants to charge you a dime
I want to tell you
I’m charge you a five dollar bill
And show you a real fine time
There’s a candy coated iguana
Behind curtain number one
And a sixteen dollar bill
For every pregnant flying nun
They got a soda-pop that’ll save the world
It’s a tonic and an elixir
It’s a get-you-laid
Better-paid
Guaranteed all-round life-fixer
I want to tell you…
You’ve got to believe in something
It’s a lonely universe
Be careful what you wish for
Cause your improvement might be worse
Birth is a missing persons file
It’s a case of the role reversal
Life is a play, they say
Sometimes I can remember the rehearsal
I want to tell you
Some say life is a blessing
I want to tell you
Some say life is a curse
I want to tell you
Some say life is a play
And you get no time to rehearse
And you got to believe in something
Cause it’s lonely universe
You got to believe in something
Перевод песни
Вы должны верить во что-то
Это одинокая вселенная
Будь осторожен с желаниями
Потому что улучшение может быть хуже
Рождение - файл пропавших без вести
Это случай разворота роли
Жизнь - это игра ...
Иногда я помню репетицию
Вы должны верить ни в чем
Там и ужасно много там
Некоторые из всех идеальных волос
Ты знаешь, я теряю немного сна
Удивление, если ничего не покинет нас, Но я знаю, что они ничего не знают
И то, что они не знают, не может навредить нам. Я хочу сказать вам
Этот парень хочет зарядить вас никелем
Я хочу сказать тебе
Этот парень хочет обвинить вас в копейке
Я хочу сказать тебе
Я обвиняю вас в пятидолларовом счете
И покажите вам настоящее время
Есть игуана с конфетами с покрытием
За занавеской номер один
И счет за шестнадцать долларов
Для каждой беременной летающей монахини
Они получили газировку, которая спасет мир
Это тоник и эликсир
Это вы уложили
Лучше оплачиваемый
Гарантированный универсальный фиксатор жизни
Я хочу сказать тебе…
Вы должны верить во что-то
Это одинокая вселенная
Будь осторожен с желаниями
Потому что ваше улучшение может быть хуже
Рождение - файл пропавших без вести
Это случай разворота роли
Говорят, что жизнь - это игра.
Иногда я помню репетицию
Я хочу сказать тебе
Некоторые говорят, что жизнь - это благословение
Я хочу сказать тебе
Некоторые говорят, что жизнь - это проклятие
Я хочу сказать тебе
Некоторые говорят, что жизнь - это игра
И у вас нет времени на репетицию
И ты должен верить во что-то
Потому что это одинокая вселенная
Вы должны верить во что-то