Spiderbait - Conjunctivitis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conjunctivitis» из альбома «Ivy & The Big Apples» группы Spiderbait.

Текст песни

You make my eyes glow
Conjunctivitus!
What ever it is Feels like bliss
You make my heart burn
Appendicitis!
What ever it is Feels like bliss
You`ll never know I adore you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I nearly fall on my Head spins
Meningitis!
What ever it is Feels like bliss
You`re making my teeth shine
Gingivitis!
What ever it is Feels like bliss
You`ll never know I adore you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I nearly fall on an Angel
Down from the sky
You give me your halo
You say with a sigh
You tell me it`s time now
To make a new start
You wanted my kidneys
I gave you my heart
You make me sick when I see you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I think I`m already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead

Перевод песни

Вы заставляете мои глаза светиться
Conjunctivitus!
Что бы это ни было, похоже на блаженство
Ты заставляешь мое сердце гореть
Аппендицит!
Что бы это ни было, похоже на блаженство
Ты никогда не узнаешь, что я обожаю тебя
Я получаю эту боль в голове
Затем наступает время, когда я рядом с тобой
Я почти падаю на мои головы
Менингит!
Что бы это ни было, похоже на блаженство
Ты делаешь мои зубы блеск
Гингивит!
Что бы это ни было, похоже на блаженство
Ты никогда не узнаешь, что я обожаю тебя
Я получаю эту боль в голове
Затем наступает время, когда я рядом с тобой
Я почти падаю на Ангела
Вниз с неба
Ты даешь мне свой ореол
Вы говорите со вздохом
Ты говоришь мне, что сейчас пора
Сделать новый старт
Вы хотели, чтобы мои почки
Я отдала тебе свое сердце
Ты заставляешь меня болеть, когда я вижу тебя
Я получаю эту боль в голове
Затем наступает время, когда я рядом с тобой
Я думаю, что я уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв
Уже мертв