Sphinx - Llanto en soledad текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llanto en soledad» из альбома «Mar de Dioses» группы Sphinx.

Текст песни

Ahora que descansas en tu sueño
Quiero hacerte una canción
Expresarte mi amor
Desde que era un niño muy pequeño
Me enseñaste a luchar
Tener corazón
Y ahora sé que la vida es mejor
Sabes cual es la razón
Triste día aquel que nunca olvido
Tu rostro nunca a sido igual
Nuestra vida cambio
Y ahora que tu duermes en tu cama
Grito en silencio de dolor
Y me pregunto porque si hay un Dios
No te ayudo porque quizás nos olvido
Esta noche no hay llanto en soledad
Ya no hay pena en tu roto corazón
Sueña que eres feliz
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar
Si mi voz se acaba el llanto
Renovando tu ilusión
No me importa enmudecer eternamente
La traición es esa llaga que te escuece
Y si escuece por amor es difícil curar
Pero tu me enseñaste a luchar
Y no te rendirás
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar

Перевод песни

Теперь, когда вы отдыхаете во сне
Я хочу сделать тебе песню.
Выразить свою любовь
С тех пор, как я был очень маленьким ребенком
Ты научил меня сражаться.
Иметь сердце
И теперь я знаю, что жизнь лучше
Вы знаете, в чем причина
Печальный день, который я никогда не забываю
Твое лицо никогда не было таким же.
Наша жизнь меняется
И теперь, когда ты спишь в своей постели
Тихий крик боли
И я задаюсь вопросом, почему, если есть Бог
Я не помогаю тебе, потому что, возможно, мы забыли
Сегодня нет плача в одиночестве
В твоем разбитом сердце больше нет горя
Мечтай, что ты счастлив
Я хочу мечтать рядом с тобой
И никогда не просыпаться
Если мой голос закончится плач
Обновление вашей иллюзии
Меня не волнует вечное молчание.
Предательство - это та язва, которая выплескивает вас
И если он плывет по любви, то его трудно вылечить.
Но ты научил меня сражаться.
И ты не сдашься.
Я хочу мечтать рядом с тобой
И никогда не просыпаться