Spekti - Juomalaulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Juomalaulu» из альбомов «Juomalaulu» и «Diktaattorimies» группы Spekti.
Текст песни
No ei siinä
No ei siinä
Jee, jee, jee, jee
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot hullu
Just ku mun känni pullosta thullu
Viina varmaan vie hautaan
Mut saadaanpahan matkalla laulaa:
Laa, la-la-la-la-la-laa
Ohan tää nyt hauskempaa, ku mikä vaan
Uuteen nousuun, juodaan aamukuuteen
Ja meen juoppuhulluuteen
Siit on hyvä lähtee rakentaan
Lähetään pohjanmaan kautta vauhtii hakemaan
Tää on niin hauskaa, ettei tähän totu
Eikä tää vielä tänäänkään lopu
Ha, mul ei oo huolen häivää
Darra tulee kyllä, mutta minä määrään päivän
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei, jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei, jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot phelle
Juon, oli sitten talvi taikka helle!
Kun mä juon, mä oon hauska ja vaffa
Joten juo sinä, poika, se jaffa
Haluun olla laiska
Mä haluun hanskat naulaan paiskaa
Mä oon pyrkiny vähentään, mut en tänään
Koska tänään muuki, kun sää on märkää
Niinku varmaat näät ja kääntyy pää
Mä en sylje lasiin, niin säästyy räät
Ja sinne jää vaan jäät
Jos oot lähelkään Rähinää, niin kantsis hörppää
Tää, tää ja tää drinkki
Ja nää shotit kääntää kohti ääntä
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Minä kaiken juon, minä elämäni juon
Minä naapurinkin viinat juon
Minä palkat juon, minä eläkkeet juon
Minä vaimonkin perinnöt juon
Minä asunnot juon, minä metsät juon
Minä maat ja minä mannut juon
Minä raktorin juon, minä hevoseni juon
Kissat ja koirat sikana juon
Minä rapulaan juon, minä humalaan juon
Ja selvin päinkin minä juon
Minä muutaman juon, minä muutenkin juon
Ja sittenkin minä juon
Minä duurissa juon, minä mollissa juon
Minä alakomahollissa juon
Talletustillin ja autotallin
Tillin tallin juon
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Перевод песни
Что ж, дело не в этом.
Что ж, дело не в этом.
Да, да, да, да,
Да, я пью, потому что это круто,
Я пью, особенно если кто-то другой меня дразнит.
Если нет, то ты сошла
С ума, как только я напился на бутылке,
Выпивка, должно быть, уйдет в могилу.
* Но мы можем петь по пути*:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-
Ла, это веселее всего на свете.
Давай выпьем до 6 утра,
и я стану сумасшедшим пьяницей .
Это хорошее место для строительства.
Давай спустимся на Северный полюс и заберем их.
Это так весело, ты никогда не привыкнешь к этому,
и это не прекратится сегодня ночью .
Мне не о чем беспокоиться,
Дарра будет здесь, но я назначил дату.
Я пью, я пью, я пью,
Мне нравится быть пьяным.
Я пью, я пью, я пью,
я хочу дрожать, как сумасшедший пьяница .
* Эй, поделись и прими это снова *
Мне нравится быть пьяной.
* Эй, поделись и прими это снова *
* Я хочу трястись, как сумасшедший пьяница *
Я пью, потому что это круто,
Я пью, особенно если кто-то другой меня дразнит.
* Если ты этого не сделаешь, ты-Фель *
Я пью, зима или жара!
Когда я пью, я веселая и веселая,
Так что ты пей, парень, Яффа.
Я хочу быть ленивым ,
хочу повесить перчатки .
Я пытался срубить, но не сегодня,
потому что сегодня он сделал это, когда погода мокрая,
Как ты можешь видеть и поворачивать голову.
* Я не плюю в бокал * * и не спасу свои буги*
*, и ты останешься там.
* Если ты ближе к драке, * * ты выпьешь. *
Это, и этот напиток,
И эти выстрелы поворачиваются к звуку.
Я пью, я пью, я пью,
Мне нравится быть пьяным.
Я пью, я пью, я пью,
я хочу дрожать, как сумасшедший пьяница .
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
Мне нравится быть пьяной.
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
* Я хочу трястись, как сумасшедший пьяница *
Я пью все, я пью свою жизнь.
* Я пью ликер по соседству *
Я пью зарплату, пью пенсии.
Я тоже пью наследство своей жены.
Я пью в квартирах, я пью в лесу.
Я пью землю и я пью землю.
Я пью рактор, я пью свою лошадь.
Кошки и собаки, я пью, как свинья.
Я пью в крабе, я пью в крабе,
Я пью в трезвом, я пью,
Я пью несколько, я пью в любом случае.
А потом я пью,
Я пью в мажоре, я пью в миноре,
я пью в подкомитете, я
Храню и храню в гараже,
Пока не станет стабильным.
Я пью, я пью, я пью,
Мне нравится быть пьяным.
Я пью, я пью, я пью,
я хочу дрожать, как сумасшедший пьяница .
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
Мне нравится быть пьяной.
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
* Я хочу трястись, как сумасшедший пьяница *
Я пью, я пью, я пью,
Мне нравится быть пьяным.
Я пью, я пью, я пью,
я хочу дрожать, как сумасшедший пьяница .
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
Мне нравится быть пьяной.
* Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй! *
* Я хочу трястись, как сумасшедший пьяница *