Speedealer - Days of Red текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days of Red» из альбома «Second Sight» группы Speedealer.
Текст песни
air is hot with revolution, brilliant as a fire-ball
october is cold, our passion enflamed
days of red, days of blood
nowhere to run, no where to hide
no way, no how, to try and stay alive
silent scope, my target nears
my bead is drawn, my aim is true
broke the line, cracked their spines
a reign to last one-thousand years
running for your life, getting nowhere, they got you on your knees
no light at the end of the tunnel, no escape, no reprieve
nowhere to run, nowhere to hide, no way, no how, to try and stay alive
the revolution is a means to and end
the sickle swings reaping crops of dead
hammers are falling, they’re smashing the bones
necks will be strung, heads will roll
ready, aim
nowhere to hide
Перевод песни
воздух горячий с революцией, блестящий как огненный шар
октябрь холодный, наша страсть вспыхнула
Дни красных, дни крови
Никуда не бежать, некуда прятать
никоим образом, ни как, чтобы попытаться остаться в живых
Тихий охват, моя цель приближается
Мой шарик нарисован, моя цель верна
Сломал линию, сломал свои шипы
Царствование до последней тысячи лет
Бегая за вашей жизнью, никуда не денусь, они заставили вас встать на колени
нет света в конце туннеля, нет побега, нет отсрочки
Никуда не бежать, нигде не прятаться, никоим образом, ни как, чтобы попытаться остаться в живых
Революция - средство и конец
серповидные качели, пожинающие урожай мертвых
молотки падают, они разбивают кости
Шеи будут надеты, головы будут катиться
готовый, цель
негде спрятаться