SPEAK - Firecracker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firecracker» из альбома «I Believe In Everything» группы SPEAK.
Текст песни
I’m not impressed with your cool demeanor
I’m not impressed with your girlish charms
'Cause all I want is a firecracker
Someone to take me out and do me harm
'Cause I’m seeing stars
But I’m feeling nothing
And that’s something
I just want a sun
So close she can burn me And she’ll own me I know you say heart is all that matters
I know you say you’ve got love in spades
But every day I don’t feel the pressure
I start to wonder if it’s not too late
'Cause I’m seeing stars
But I’m feeling nothing
And that’s something
I just want a sun
So close she can burn me And she’ll own me Will we still care
After tomorrow
I can see all the signs
I still get emotional
But I try
Oh I try
Перевод песни
Я не впечатлен твоей крутой манерой
Я не впечатлен вашими девичьими прелестями
Потому что все, что я хочу, это фейерверк
Кто-то, чтобы вывести меня и причинить мне вред
Потому что я вижу звезды
Но я ничего не чувствую
И это что-то
Я просто хочу солнце
Так близко она может сжечь меня, И она будет владеть мной. Я знаю, что ты говоришь, что сердце - это все, что имеет значение.
Я знаю, что ты говоришь, что у тебя есть любовь в пиках
Но каждый день я не чувствую давления
Я начинаю задаваться вопросом, не слишком ли поздно
Потому что я вижу звезды
Но я ничего не чувствую
И это что-то
Я просто хочу солнце
Так близко она может сжечь меня, И она будет владеть мной. Мы все еще будем заботиться
Послезавтра
Я вижу все признаки
Я все еще переживаю
Но я пытаюсь
О, я стараюсь