Sparks The Rescue - Nurse! Nurse! (I'm Loosing My Patients) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nurse! Nurse! (I'm Loosing My Patients)» из альбома «The Secrets We Can't Keep» группы Sparks The Rescue.
Текст песни
So I never said thank you, for your hospitality.
When conversations were lacking context,
you were the hospital for me.
So now I sit here with depression,
and our cut up tongues flirt with disaster.
We’ve used lines to flirt with every one.
So we dance around our words.
You set the tempo! (I'll dim the lights, oh)
We all know that you’re the reason. (The reason!)
Well, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Well, hey Mr. Allure.
(The ambulance is late!)
I’m lacking medication.
(And you’re lacking taste!)
It’s our taste for this conflict.
(We're forced to create)
And I’ll decide to describe our night.
(With our eyes wide open)
When the alcohol forms just right.
(Right across our face)
Yeah in the bottom,
yeah in the bottom of our lungs!
So we dance around our words.
You set the tempo!
(I'll dim the lights, oh!)
We all know that you’re the reason.
(The reason)
ell, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Well, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Nurse! Nurse! Nurse!
The Ambulance is late!
Nurse! Nurse! Nurse!
The Ambulance is late!
Nurse! Nurse! Nurse!
Перевод песни
Поэтому я никогда не говорил спасибо, за ваше гостеприимство.
Когда разговоров не хватало контекста,
Вы были больницей для меня.
Итак, теперь я сижу здесь с депрессией,
И наши вырезанные языки флиртуют с бедствием.
Мы использовали линии, чтобы флиртовать с каждым.
Поэтому мы танцуем вокруг наших слов.
Вы устанавливаете темп! (Я тускнет огни, ох)
Мы все знаем, что вы причина. (Причина!)
Хорошо, позвоним в больницу?
Я спал с медсестрами.
Для лекарств и мы знаем,
Это мои похороны.
Скорая помощь пропустила мою улицу.
И осенью снова сползают мои рукава.
Ну, эй, мистер Аллоу.
(Скорая помощь опаздывает!)
Мне не хватает лекарств.
(И тебе не хватает вкуса!)
Это наш вкус к этому конфликту.
(Мы вынуждены создавать)
И я решила описать нашу ночь.
(Открыв глаза)
Когда алкоголь образует только право.
(Прямо через наше лицо)
Да, внизу,
Да, в нижней части наших легких!
Поэтому мы танцуем вокруг наших слов.
Вы устанавливаете темп!
(Я тускнет огни, о!)
Мы все знаем, что вы причина.
(Причина)
Ell, можно ли назвать больницу?
Я спал с медсестрами.
Для лекарств и мы знаем,
Это мои похороны.
Скорая помощь пропустила мою улицу.
И осени снова сползают мои рукава.
Хорошо, позвоним в больницу?
Я спал с медсестрами.
Для лекарств и мы знаем,
Это мои похороны.
Скорая помощь пропустила мою улицу.
И осени снова сползают мои рукава.
Медсестра! Медсестра! Медсестра!
Скорая помощь опаздывает!
Медсестра! Медсестра! Медсестра!
Скорая помощь опаздывает!
Медсестра! Медсестра! Медсестра!