Spark of sense - Who's got the right?! текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's got the right?!» группы Spark of sense.

Текст песни

Everything you said I know it's right,

how I was argue in a fight

Everything you said became the truth,

like destiny for me and you

to learning now - it is too late

I understand that it's my fate

but things are never as they seem

so I start to make my shit mind clean...



And so I restart, to find my regard

I'm on my way and my mama starts to pray

she said:

Who's got the right?

No one should treat you like that...

Who's got the right?

No one should treat you like that...



She told she can abide him,

but he takes my strange within

it never was a give and take

oh man... I should forsake!

He never does it by the rules

in test of fidelity he would lose

he says someday he will confess,

he cannot even spell faithfulness...



And so I restart, to find my regard

I'm on my way and my mama starts to pray

she said:

Who's got the right?

No one should treat you like that...

Who's got the right?

No one should treat you like that...



Now you say "I'm sorry baby"

if I believe... I must be crazy

try to give your cutest smile

I nearly believed you for a while....



Now I now that she was right

and I'm so tired from this fight

I know what it would amount to

I deserve a man who loves me too!

Affinity between me and you

Now I know - I love you too...

no any longer place for you

and now I know I start a new!!!



And so I restart, to find my regard

I'm on my way and my mama starts to pray

she said:

Who's got the right?

No one should treat you like that...

Who's got the right?

No one should treat you like that...



Sooo.... nooo... no one treat you like that!

Перевод песни

Все, что вы сказали, я знаю, что это правильно,

Как я спорил в драке

Все, что вы сказали, стало правдой,

Как судьба для меня и вас

учиться сейчас - уже слишком поздно

Я понимаю, что это моя судьба

Но все не так, как кажется

так что я начинаю делать свой дерьмо ум чистым ...



И поэтому я перезапускаю, чтобы найти свое отношение

Я уже в пути, и моя мама начинает молиться

она сказала:

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...



Она сказала, что может преследовать его,

но он берет мой странный внутри

Это никогда не было

о человек ... Я должен оставить!

Он никогда не делает это по правилам

в испытании верности он потерял бы

он говорит, что когда-нибудь он признается,

он не может даже заклинать верность ...



И поэтому я перезапускаю, чтобы найти свое отношение

Я уже в пути, и моя мама начинает молиться

она сказала:

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...



Теперь вы говорите: «Прости, детка»,

Если я верю ... я, должно быть, сумасшедший

Постарайтесь дать свою симпатичную улыбку

Я почти верил тебе на время ...



Теперь я теперь, когда она была права

и я так устал от этой битвы

Я знаю, что это будет

Я заслуживаю того, кто любит меня!

Сродство между мной и тобой

Теперь я знаю - я тоже тебя люблю ...

Больше не место для вас

И теперь я знаю, что начинаю новый !!!



И поэтому я перезапускаю, чтобы найти свое отношение

Я уже в пути, и моя мама начинает молиться

она сказала:

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...

У кого есть право?

Никто не должен относиться к вам так ...



Sooo .... nooo ... никто не относится к вам так!