Space Cowboy - Devastated текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devastated» из альбома «Digital Rock Star» группы Space Cowboy.
Текст песни
When you went away
What is it you wanted to say, oh yeah
When you said to me There’s something I should know
But you couldn’t tell me right now
Then your plane took off
Told me I’d have to wait, oh yeah
Hello, hello
You told me that you’d call
When you landed at the airport
But I can not sleep
'Til you tell Me what’s wrong
Put me out of this misery
I don’t know what it is You’re gonna wanna say to me Will I be Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I
I’m devastated
(Space Cowboy:)
When I left that night
I really didn’t wanna fight, no no Turnin’off my phone
I didn’t wanna argue
'Cause you don´t trust me Then I had to go Spinnin’all around the world, oh yeah
When I go on tour
A million girls
Out there on the dance floor
Every girl I see
Is in love with a DJ
And it gets out of control
Girl you know what it is You know you don’t trust me So now you sing
I’m devastated
Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I
I’m devastated
(Bridge:)
And when I’m in the club
Dancing with girls you don’t know
They pouring drinks and mix it up like its Serato
And all I talk about is you
But you don’t hear me though
How do I get you to believe
Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I
I’m devastated
Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I
I’m devastated
Перевод песни
Когда вы ушли
Что ты хотел сказать, о да
Когда ты сказал мне, я должен кое-что знать
Но ты не мог сказать мне прямо сейчас
Тогда ваш самолет взлетел
Сказал мне, что мне придется подождать, о да
Привет привет
Ты сказал мне, что позвонишь
Когда вы приземлились в аэропорту
Но я не могу спать
«Пока ты не скажешь мне, что не так
Избавь меня от этих страданий
Я не знаю, что это ты Ты хочешь сказать мне, я буду опустошен
Все мои надежды иссякли
Потому что сегодня я опустошен
Ты моя чертова жизнь
И теперь я
Я опустошен
(Космический ковбой :)
Когда я ушел той ночью
Я действительно не хотел драться, нет, нет, Turnin'off мой телефон
Я не хотел спорить
Потому что ты не доверяешь мне. Тогда мне пришлось поехать во весь мир по всему миру, о да
Когда я выхожу на экскурсию
Миллион девушек
Там, на танцполе
Каждая девушка, которую я вижу
Влюблен в ди-джея
И он выходит из-под контроля
Девочка, ты знаешь, что это. Ты знаешь, что ты мне не доверяешь. Теперь ты поешь
Я опустошен
опустошенный
Все мои надежды иссякли
Потому что сегодня я опустошен
Ты моя чертова жизнь
И теперь я
Я опустошен
(Мост:)
И когда я в клубе
Танцы с девушками, которых вы не знаете
Они наливают напитки и смешивают их, как его Serato
И все, о чем я говорю, это ты
Но вы меня не слышите
Как заставить вас поверить
опустошенный
Все мои надежды иссякли
Потому что сегодня я опустошен
Ты моя чертова жизнь
И теперь я
Я опустошен
опустошенный
Все мои надежды иссякли
Потому что сегодня я опустошен
Ты моя чертова жизнь
И теперь я
Я опустошен