Soziedad Alkoholika - Inhumano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Inhumano» из альбома «Tiempos Oscuros» группы Soziedad Alkoholika.
Текст песни
Se oyen los gritos de dolor
Mas que el latido de tu corazón
A cada golpe una respuesta
A una pregunta del torturador
Una confesión manipulada
Y solo un hecho, la negación a la defensa
Crueldad institucionalizada
Del terrorismo de estado
El verdugo asalariado
Goza sintiendo el placer
De ostentar el dudoso poder
De hacer, lo que quieran sus amos
Pero tortura con sus manos
Y no le importa decir
Que es un hombre de bien
Un hijo de dios
Practicante de los diez mandamientos
Juró la constitución
Y esta dispuesto a defenderla como sea
Humilla, presiona y apalea
Es un héroe en esta pelea
Un hijo de dios
Un demócrata protegido por sus leyes
Juró la constitución
Y esta dispuesto a defenderla como sea
Si no existen cargos
Se los inventarán
Total impunidad
La vía libre
Humilla, presiona y apalea
Es un héroe en esta pelea
Un hijo de dios
Valuarte de su estado de derecho
Juró la constitución
Y esta dispuesto a defenderla como sea
Перевод песни
Слышны крики боли
Больше, чем сердцебиение
На каждый удар ответ
На вопрос мучителя
Измененное признание
И только один факт-отказ в защите
Институционализированная жестокость
О государственном терроризме
Наемный палач
Наслаждается чувством удовольствия
Обладать сомнительной властью
Делать все, что хотят ваши хозяева
Но пытки руками
И он не против сказать
Что он хороший человек
Сын Божий
Практикующий десять заповедей
Присягнул на Конституцию
И он готов защищать ее как угодно.
Унижайте, нажимайте и нажимайте
Он герой в этом бою.
Сын Божий
Демократа, защищенного его законами
Присягнул на Конституцию
И он готов защищать ее как угодно.
Если нет обвинений
Они их придумают.
Полная безнаказанность
Свободный путь
Унижайте, нажимайте и нажимайте
Он герой в этом бою.
Сын Божий
Оценка вашего верховенства права
Присягнул на Конституцию
И он готов защищать ее как угодно.