Southside Johnny & The Asbury Jukes - All Night Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Night Long» из альбома «Cadillac Jacks Number One Son» группы Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Текст песни
Snuck in the barroom, I was just 14
Man he used to shake 'em down
He’d turn it up and then he’d make it scream
But then he put it down
I used to go just to watch him play
All night long
Now all I ever see him do is pray
All night long
All night long
I got a letter from a friend of mine
It knocked me off my feet
He said he saw a girl I used to know
Workin' on the street
She’s the one who helped me find my way
All night long
Now you tell me that she’s gone astray
Well, man, I hope you’re wrong
I hope you’re wrong
Well I don’t know about it, it’s a mystery
Wish I knew how to walk the straight and narrow
And still be me, still be me
I still go back there every now and then
Just to walk around
I can’t get caught up in them memories
I’m afraid I’ll drown
I used to try to drink my life away
All night long
Now I try to take it day by day
Right or wrong
People tell me there’s a better way
All night long
All I ever want to do is play
All night long
All night long
Doppler Shift Music (BUG)/Carli-Rob Publishing ASCAP
Перевод песни
Snuck в баре, мне было всего 14
Человек, которого он использовал, чтобы встряхнуть их
Он перевернул его, а потом он закричал
Но затем он положил его
Раньше я просто смотрел, как он играет
Всю ночь
Теперь все, что я когда-либо видел, это молиться
Всю ночь
Всю ночь
Я получил письмо от моего друга
Это сбило меня с ног
Он сказал, что видел девушку, которую я знал
Работать на улице
Именно она помогла мне найти дорогу
Всю ночь
Теперь ты говоришь мне, что она сбилась с пути
Ну, мужик, надеюсь, ты ошибаешься
Надеюсь, вы ошибаетесь
Ну, я не знаю об этом, это тайна
Хотел бы я знать, как ходить прямо и узко
И все-таки я буду,
Я все равно возвращаюсь туда время от времени
Просто прогуляться
Я не могу догнать их воспоминания
Боюсь, я утону
Раньше я пытался выпить свою жизнь
Всю ночь
Теперь я стараюсь принимать это день за днем
Правильно или неправильно
Люди говорят мне, что есть лучший способ
Всю ночь
Все, что я хочу сделать, это играть
Всю ночь
Всю ночь
Doppler Shift Music (BUG) / Карли-Роб Издатель ASCAP