Southern Scarred - Backroads & Backseats текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Backroads & Backseats» из альбома «Gettin' Gone» группы Southern Scarred.

Текст песни

I’m driving down these backroads and i pull over to think about the memories i
made when i was only 17
These roads were all i had they carried me through the good and the bad
This town was not a city we didn’t have no malls we’d just park the trucks n
let the tailgates fall
But it’s who i am n it’s where i’m from
Backroads n Backseats a beautiful girl’s right beside me a few good friends n a
party we wish’d would never end
when it did we’d wake up n we’d do it all over again
we had the times of our lives n one night i almost ended mine
I remember those hot summer nights we’d park under that starlight
And i tried to make my move cause i thought that i was smooth
Then get shutdown we’d jump in my truck n ride around
Backroads n Backseats a beautiful girl’s right beside me a few good friends or
a party we wish’d would never end
when it did we’d wake up n we’d do it all over again
If i could go back i wouldn’t change a thing
i’m a small town kid with a dream
and everything i did has made me yea
Backroads n Backseats the one i love’s right beside me a few good friends or a
party we wish’d would never end
Backroads n Backseats a beautiful girl’s right beside me a few good friends n a
party we wish’d would never end
when it did we’d wake up n we’d do it all over again

Перевод песни

Я еду по этим проселочным дорогам и останавливаюсь, чтобы подумать о воспоминаниях, которые я
сделал, когда мне было всего 17,
Эти дороги были всем, что у меня было, они несли меня через хорошее и плохое.
Этот город не был городом, у нас не было торговых центров, мы бы просто припарковали грузовики,
и пусть рухнут задние двери.
Но это то, кто я есть, это то, откуда я родом.
На заднем сидении красивая девушка рядом со мной, несколько хороших друзей,
и вечеринка, которую мы бы хотели, чтобы никогда не закончилась,
когда бы мы проснулись, и мы бы сделали это снова и снова.
у нас были времена нашей жизни, и однажды ночью я почти закончил свою.
Я помню те жаркие летние ночи, когда мы припарковались под звездным
Светом, и я пытался сделать свой шаг, потому что думал, что я был гладким,
А затем отключался, мы прыгали в мой грузовик и катались.
На заднем сидении красивая девушка рядом со мной, несколько хороших друзей или
вечеринка, которую мы хотели бы никогда не заканчивать,
когда мы просыпались, и мы делали это снова и снова.
Если бы я мог вернуться, я бы ничего не изменил,
я-ребенок из маленького городка с мечтой,
и все, что я сделал, сделало меня да.
На заднем сидении, на заднем сидении, тот, кого я люблю, рядом со мной, несколько хороших друзей или
вечеринка, которую мы хотели бы никогда не закончить.
На заднем сидении красивая девушка рядом со мной, несколько хороших друзей,
и вечеринка, которую мы бы хотели, чтобы никогда не закончилась,
когда бы мы проснулись, и мы бы сделали это снова и снова.