SoundMachine - Please Mama Please (In the Style of Go Cat Go) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Mama Please (In the Style of Go Cat Go)» из альбома «Ultimate Tracks: Rock, Vol. 10» группы SoundMachine.
Текст песни
Mama, I been good all week long
And I think it’s about time for my reward
I don’t need no chocolates with cherries inside
No mama, I just wanna go out tonight
Well mama-mama, can I go out tonight
There’s a real cool chick that I got my eyes-eyes on Well now mama, she’s only seventeen
Oh, but the way that girls moves mama, she’s real mean
Well, now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know well I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well mama, can I go out tonight
'Cause it won’t be long before the sun is going down
Well now mama, before it gets too late
Well I wanna use the car to go cruise around
Well, now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know that I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well now I just wanna go down town
See what the other guys are doing
I’ll be home before a quarter to nine
Mama, you know well I really ain’t foolin'
Mama, well please-please can I go Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Well, now I’ll be home before too long
Lord-Lord, well I’ll be home before too long
Перевод песни
Мама, я была хорошо всю неделю
И я думаю, что пришло время для моей награды
Мне не нужны конфеты с вишнями внутри
Нет, мама, я просто хочу выйти сегодня вечером
Ну мама-мама, я могу пойти сегодня вечером
Там настоящий классный цыпленок, на который я смотрю глазами. Ну, теперь мама, ей всего семнадцать
О, но так, как девушки двигают маму, она - реальное средство
Ну, теперь я просто хочу спуститься по городу
Посмотрите, что делают другие парни
Я буду дома до четверти до девяти
Мама, ты знаешь, я действительно не обманываю,
Мама, ну, пожалуйста, пожалуйста, я могу пойти Господом, хорошо, я буду дома слишком долго
Ну мама, я могу пойти сегодня вечером
Потому что недолго, пока солнце не опустится
Ну, теперь мама, пока не стало слишком поздно
Ну, я хочу использовать автомобиль, чтобы отправиться в круиз
Ну, теперь я просто хочу спуститься по городу
Посмотрите, что делают другие парни
Я буду дома до четверти до девяти
Мама, ты же знаешь, что я действительно не смущаюсь,
Мама, ну, пожалуйста, пожалуйста, я могу пойти Господом, хорошо, я буду дома слишком долго
Ну, теперь я просто хочу спуститься по городу
Посмотрите, что делают другие парни
Я буду дома до четверти до девяти
Мама, ты знаешь, я действительно не обманываю,
Мама, ну, пожалуйста, пожалуйста, я могу пойти Господом, хорошо, я буду дома слишком долго
Ну, теперь я буду дома слишком долго
Лорд-лорд, хорошо, что я буду дома слишком долго