Sound Storm - Queen of the Ice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Queen of the Ice» из альбома «Twilight Opera» группы Sound Storm.
Текст песни
She lives in a castle in the frozenland*
In the reign of the ice, where I lost my mind
She’s waiting in the silence for my prayers
Carried by the wind, friend of mine
Her eyes are blue like two jewels
Fallen from the sky, tears of ice
Her smile is a snowflake in my hand
So precious for me I never can get (her) out from my dreams
She is alone so far from me I wish that all this can be real
I wanna embrace her to me
I’ll be with her 'til my last breath
I’ll do for her anything
She’ll be my queen for eternity
No tears from my eyes
Ploughing my face
My love
No I can’t renegade my dreams
It’s the only way to live
'Til the end of my days
Перевод песни
Она живет в замке в мерзлой среде *
В царствование льда, где я потерял рассудок
Она ждет в тишине моих молитв
Проводимый ветром, мой друг
Ее глаза голубые, как два драгоценных камня
Упал с неба, слезы льда
Ее улыбка - снежинка в моей руке
Настолько драгоценно для меня, что я никогда не смогу ее вытащить из своих мечтаний
Она одинока до сих пор от меня, я хочу, чтобы все это было реально
Я хочу обнять ее со мной
Я буду с ней до последнего вздоха
Я сделаю для нее что-нибудь
Она будет моей королевой на вечность
Никаких слез с моих глаз
Вспашка моего лица
Моя любовь
Нет, я не могу отказаться от своих мечтаний
Это единственный способ жить
«До конца моих дней