Sound of Guns - Architects текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Architects» из альбомов «What Came from Fire» и «Architects» группы Sound of Guns.
Текст песни
Time drowns like a machine
Caught between the tides
Its twisted anchors drift below
Pressed like the pins in a map
Dressed in single file
Mark the places you won’t go
With your hands
Built with your hands slowly
Through your hands we won’t slip
We are the architects
We are the architects
Sunk in the sulphur and sand
While they dream away
But watch this desert take them whole
Eyes cast down like a spell
Struck by new design
So what’s the view like from your cage
With your hands
Built with your hands slowly
Through your hands we won’t slip
We are the architects
We are the architects
We hold down
Перевод песни
Время тонет, как машина,
Пойманная между приливами
И отливами, его скрученные якоря дрейфуют ниже,
Прижатые, как булавки на карте,
Одетые в один файл,
Пометьте места, куда вы не пойдете
, построенные руками, медленно
Сквозь ваши руки мы не проскользнем.
Мы-архитекторы,
Мы-архитекторы.
Затонувшие в сере и песке,
Пока они мечтают,
Но наблюдают, как эта пустыня уносит их целые
Глаза, словно заклинание,
Пораженное новым дизайном.
Так каков же вид из твоей клетки,
Когда твои руки
Сложены, твои руки медленно
Скользят по твоим рукам, мы не проскользнем.
Мы-архитекторы,
Мы-архитекторы,
Которых мы удерживаем.