Souls in Chains - Saints and Savages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saints and Savages» из альбома «Rebellious of the Sunrise» группы Souls in Chains.
Текст песни
Calm down, Deep breaths,
Shes screaming pig, Up against the car resisting this arrest,
37 acting like shes 19, As a little boy sits watching his momma,
Wishing it was just a dream, Off he goes again to another family,
Wishing God would have blessed him, Different then this hell he sees,
Strangers seed, From eight shots and a girl gone,
His momma always said, He was the reason why her world stopped,
Waiting for a lullaby 12:59, Eyes wide,
Listens to his momma cry away the night,
He was watching his night light flicker out,
Whispering soft words to the walls, Stopping any sense of doubt,
Hes waiting for the better day in tomorrow,
He thinks to ask her every morning, Tell me whered that smile go?
Shes in the bottle, From sip to swallow,
Hes likely to follow, Until she throws an apology,
With love he thought hed never know.
Oh Im sorry for, Blaming you
For everything, I just couldnt do And Ive hurt myself, By hurting you
One granny three uncles, Two aunts a nephew,
Four sisters no brother, No father half a mother,
Six cousins couple clients and a PO, One bedroom one window one bath,
Shared by twenty something mother fucking, Low life people,
Just a child in a sinners world, Born to be free,
Fascination of ejaculation, Mourn victim in the system
Born wicked from the seed,
Not a chance in hell, Fell in line in life,
Selling drugs and such, Till the time was right,
Stepped up his game, LH wanted the call,
Started shit with older dudes, Shots fired lids fall,
Bled out on the concrete, Never made it home,
Drug money bought the food, So the children wouldnt moan,
Last words he uttered softly, Struggling for breath,
Blood bubbles at his side, The rain washed away whats left.
Oh Im sorry for, Blaming you
For everything, I just couldnt do And Ive hurt myself, By hurting you
The eviction notice beats the kid awake this morning,
Baby girl get up and gets scared, When none of the lights in the house are
working,
Daddy already knows that the phones are dead,
And just as the cycle goes, Hes not quick on fixing this,
Before his morning fix of cigarettes and gin,
Hes wondering if he can just leave her with the relatives,
While he becomes a savage, An arrest away from twelve steps,
A generation of rejects and neglect,
And its hereditary, Laced with grimy memories,
Consistently just keeping dreams captive quiet and confined within sleep,
Were just another apathetic breed,
Lost in distilled drinks and abandoned seeds,
Creeping to mix with fiend, And truthfully,
With every God damn fist to a wall,
Every desperate and pathetic drunken emergency call,
We burn our own wings,
And listen to what the saints are trying to sell,
Born with tainted halos,
Fighting,
For the better side of hell.
Im sorry for, Blaming you
For everything, I just couldnt do And Ive hurt myself, By hurting you
Перевод песни
Успокойтесь, Глубокие вдохи,
Shes кричащий свиньи, против автомобиля, сопротивляющегося этому аресту,
37, действуя как shes 19, Как маленький мальчик сидит, наблюдая за своей мамой,
Желая, чтобы это был просто сон, он снова отправляется в другую семью,
Желая, чтобы Бог благословил его, В отличие от этого черта он видит,
Незнакомые семена, От восьми выстрелов и девочки,
Его мама всегда говорила: «Он был причиной, по которой ее мир прекратился,
В ожидании колыбельной 12:59, Глаза широко,
Слушает, как его мама кричит от ночи,
Он наблюдал, как его ночной свет мерцает,
Шепот мягких слов к стенам, Остановка любого сомнения,
Он ждет лучшего завтрашнего дня,
Он думает спросить ее каждое утро, Скажи мне, откуда эта улыбка?
Shes в бутылке, От глотка до ласточки,
Вероятно, он последует, пока она не извинится,
С любовью он думал, что никогда не узнает.
О, простите, обвинив тебя
Для всего, я просто не мог сделать И Ive навредил себе, причинив вам боль
Одна бабушка три дяди, две тети племянника,
Четыре сестры нет брата, Нет отца, половина матери,
Шесть двоюродных братьев пары клиентов и ПО, одна спальня одно окно одна ванна,
Поделился двадцатью матерью, трахающейся, Люди с низкой жизнью,
Просто ребенок в мире грешников, родившийся, чтобы быть свободным,
Очарование эякуляции, Скорбь жертвы в системе
Рожденный нечестивцем из семени,
Не случайность в аду, Вливание в жизнь,
Продажа наркотиков и т. Д. До того времени было правильно,
Поднял свою игру, LH хотел позвонить,
Началось дерьмо со старыми чуваками, выстрелил крылья,
Блед на бетон, Никогда не сделал его дома,
Деньги снадобья купили еду, поэтому дети wouldnt стонать,
Последние слова он произнес тихо, Борясь за дыхание,
Кровь пузыри на его стороне, Дождь смыл то, что осталось.
О, простите, обвинив тебя
Для всего, я просто не мог сделать И Ive навредил себе, причинив вам боль
Уведомление о выселении сегодня утром избивает ребенка,
Девочка встает и боится, Когда ни один из огней в доме
за работой,
Папа уже знает, что телефоны мертвы,
И так же, как цикл продолжается, Hes не быстро фиксирует это,
Перед утренним искушением сигарет и джин,
Он задается вопросом, может ли он просто оставить ее с родственниками,
Пока он становится дикарем, Арест от двенадцати шагов,
Поколение отказов и пренебрежения,
И его наследственный, Зашнурованный с мрачными воспоминаниями,
Постоянно просто сохраняя сны, скрытые в тишине и ограниченные во сне,
Это была еще одна апатичная порода,
Потерянные в дистиллированных напитках и заброшенных семенах,
Ползучий, чтобы смешать с дьяволом, И, честно говоря,
С каждым проклятым кулаком к стене,
Каждый отчаянный и жалкий пьяный экстренный вызов,
Мы сжигаем собственные крылья,
И слушайте, что святые пытаются продать,
Рожденный с испорченными ореолами,
Борьба,
Для лучшей стороны ада.
Мне жаль, что я обвинял тебя
Для всего, я просто не мог сделать И Ive навредил себе, причинив вам боль