Souleye - Our Flight текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Flight» из альбома «Shapeshifting» группы Souleye.

Текст песни

Come along, let’s take a ride today /
Today /
Today /
Today… /
Whoah-oh-oh /
I’ll never forget the feeling / I got when we first met /
I lost my breath found it underneath your table /
Put it back in my chest / it’s hard to explain its more like /
You where from the same meteorite /
Or maybe once a upon a time we rode a llama /
Through the open savanna / The natural mystic
Feeling that’s the one I got / Like oh my God how could this be /
I guess its all irrelevant we where riding elephants /
On the sands of Dubai / That’s some future fiction /
The future’s never fixed / I’ll never really know /
How to predict what’s next so / I just go with the flow /
And follow the patterns / Track moons and data /
Believe in something bigger then me /
That truly matters / I dive in to the ocean of life /
And see a beautiful world /
Enjoying Our Flight
I feel you inside my heart all day /
I know it’s true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real /
(Don't need no spaceship / To break apart this matrix /
Make way and we’ll leave this behind /)
Whoah-oh-oh-OHH-oh /
Will you be my valentine /
Let’s tell time to take a break for a minute /
You and I are stay committed /
To the healing for each other /
Support back to the source where we all unite /
I’m in a tent out side base of Mt Shasta /
With my kids talking to Ascended masters /
Who where speaking faster then I could comprehend /
I had to slow them down a bit / and tell them I wasn’t
Caught up with the Pleiadians / Though I knew Amorah
Quan Yin / May she rest in peace / All is well all is well /
That’s what she use to sing while I watched the Angels Soar /
High above me while I was riding dinosaurs /
Soaking in hot springs / till my sore back was sore no more /
What a great feeling / Straight to the core /
I heard the knock on heaven’s door and I opened it /
Our flight is taking off all aboard the infinite /
I feel you inside my heart all day /
I know its true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real /
Come along / Let’s take a ride today
On a spaceship / Into the milky way
Do you / Ever / Think about what’s out there
Light years away?
(Don't need no spaceship / To break apart this matrix /
Make way and we’ll leave this behind /)
Don’t be afraid to / Act like you were made to /
Spread your wings and take to the sky /
Baby we’re flyin, flyin, flyin /
Baby we’re flyin, flyin, flyin /
Baby we’re flyin, flyin, flyin
I feel you inside my heart all day /
I know its true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real

Перевод песни

Пойдемте, давайте сегодня прогуляться /
Cегодня /
Cегодня /
Cегодня… /
Whoah-oh-oh /
Я никогда не забуду чувства / я получил, когда мы впервые встретились /
Я потерял дыхание, нашел его под столом /
Положите его обратно в грудь / трудно объяснить его больше как /
Вы, где из того же метеорита /
Или, может быть, однажды мы поехали на ламу /
Через открытую саванну / Естественный мистик
Чувство, что это тот, который я получил / Как о Боже, как это может быть /
Я думаю, что все это не имеет отношения к нам, где едут слоны /
На песках Дубая / Это какая-то будущая фантастика /
Будущее никогда не фиксируется / я никогда не узнаю /
Как предсказать, что будет дальше, так что я просто иду с потоком /
И следуйте за паттернами / дорожками и данными /
Верьте в нечто большее, чем я /
Это действительно важно / я погружаюсь в океан жизни /
И посмотрите прекрасный мир /
Наслаждайтесь нашим рейсом
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю, что это правда, я знаю его истинный /
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю, что это настоящая реальность /
(Не нужно никакого космического корабля / Разбить эту матрицу /
Уступите дорогу, и мы оставим это позади /)
Whoah-oh-oh-OHH-oh /
Будешь моим Валентином /
Давайте расскажем время, чтобы сделать перерыв на минуту /
Вы и я остаемся приверженцами /
Для исцеления друг для друга /
Поддержка обратно в источник, где мы все объединяем /
Я нахожусь в шатрах на боковом основании горы Шаста /
Когда мои дети разговаривают с Вознесенными Владыками /
Кто, кто говорит быстрее, я мог бы понять /
Мне пришлось немного замедлить их и сказать им, что я не
Поймал плеядцев / Хотя я знал Амору
Цюань Инь / Пусть она успокоится / Все хорошо, все хорошо /
Это то, что она использует, чтобы петь, пока я смотрел Angels Soar /
Высокий выше меня, когда я катался на динозаврах /
Замачивание в горячих источниках / до тех пор, пока я не заболел,
Что отличное чувство / прямо к ядру /
Я услышал стук в дверь небес, и я открыл его /
Наш полет снимает все на борту бесконечного /
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю его истинное Я знаю его истинный /
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю, что это настоящая реальность /
Пойдемте / Поехали сегодня
На космическом корабле / В Млечном пути
Вы / Ever / Подумайте о том, что там
Светлые годы?
(Не нужно никакого космического корабля / Разбить эту матрицу /
Уступите дорогу, и мы оставим это позади /)
Не бойтесь / Действуйте так, как будто вы были сделаны /
Расправьте свои крылья и возьмите в небо /
Ребенок, мы лететь, летать, летать /
Ребенок, мы лететь, летать, летать /
Ребенок, мы летаем, летаем, летаем
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю его истинное Я знаю его истинный /
Я чувствую, что ты в моем сердце весь день /
Я знаю, что это так реально