Soul Position - Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run» из альбома «8,000,000 Stories» группы Soul Position.
Текст песни
Aight.
it went down like this
a day just like today
just… doing my thing, you know?
Look before you leap, walk before you run
run from anything that threatens peaceful existence
Look before you leap, walk before you run
run as far as you can until you reach a safe distance
we’ve been running from day one
never even thought to ask why or what from
only taught to run, only taught to run
only taught to run, only taught to run
I learned how to walk at age one
and wasn’t satified until I learned how to run
at age eighteen I didn’t want to run
but I had to run from the shots fired by a gun
fourty-eight hours, two cycles of the sun
I couldn’t run from the shock that paralyzed my tongue
it made not want to speak a word to anyone
felt like the breath had been stolen from my lungs
who would’ve told my mother that she lost her youngest son
tears in her eyes standing there feeling stunned
to hear that her baby fell victim to a gun
playing basketball outside having fun
it’s sad but it happens all the time where I’m from
so I grew up thinking I’d never reach twenty-one
it’s sad but it happens all the time where I’m from
but I’m still here, cause I learned how to run
my inner city people
put your hands up if you’re feeling me
I’m not alone running from fear of cops killing me running from utilities, running from responsibilities
running from flashbacks and memories
it’s funny how we run into the arms of strong women
run away when its time to talk about committment
I’ve seen women, run away from Mr. Right
then turn around and say that there ain’t no good men in sight
even thugs run when the streets turn into hell
some run to the cops cause its safer in a cell
some cats used to run the streets and act fool
got robbed and didn’t run but they had to run their jewels
some used to run shit on basketball courts
they got kids now running from child support
it’s sad but it happens all the time where I’m from
sometimes I wish that we never learned how to run
Перевод песни
Aight.
он опустился так
День, как сегодня
просто ... твоя вещь, ты знаешь?
Посмотрите, прежде чем прыгать, идите, прежде чем бежать
бежать от всего, что угрожает мирному существованию
Посмотрите, прежде чем прыгать, идите, прежде чем бежать
Бежать как можно дальше, пока не достигнете безопасного расстояния
мы работали с первого дня
даже не подумал спросить, почему или что из
только учил бегать, только учил бегать
только учил бегать, только учил бегать
Я научился ходить в возрасте одного года
и не был насыщен, пока я не научился бегать
в восемнадцать лет я не хотел бегать
Но я должен был бежать от выстрелов, выстреленных из пистолета
четыредцать восемь часов, два цикла солнца
Я не мог убежать от шока, который парализовал мой язык
он не хотел ни слова говорить никому
Чувствовал, что дыхание было украдено из моих легких
Кто бы сказал моей матери, что она потеряла своего младшего сына
слезы в ее глазах стояли там, ошеломленные
услышать, что ее ребенок стал жертвой пистолета
играть в баскетбол за пределами развлечений
Это печально, но это происходит все время, когда я от
Поэтому я вырос, думая, что никогда не достигню двадцати одного
Это печально, но это происходит все время, когда я от
но я все еще здесь, потому что я научился запускать
Мой внутренний город
поднимите руки, если вы меня чувствуете
Я не одинок из страха перед полицейскими, убивающими меня, бегущих от утилит, от обязанностей
работает от воспоминаний и воспоминаний
смешно, как мы сталкиваемся с объятиями сильных женщин
убежать, когда пришло время поговорить об уступке
Я видел женщин, убегал от мистера Правого
затем повернитесь и скажите, что в глазах нет хороших людей
даже бандиты бегут, когда улицы превращаются в ад
некоторые бегут к полицейским, вызывают его более безопасное в клетке
некоторые коты использовали, чтобы управлять улицами и действовать дураком
Были ограблены и не побежали, но им пришлось управлять своими драгоценностями
некоторые из них использовали для дерьма на баскетбольных площадках
Они получили детей, которые теперь бегут от поддержки ребенка
это печально, но это происходит все время, когда я от
иногда мне жаль, что мы никогда не узнали, как бежать