Soul II Soul - Love Come Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Come Through» из альбомов «Back To Life: The Collection», «Volume II - 1990 A New Decade» и «5 Album Set» группы Soul II Soul.
Текст песни
I got the feeling that you’re holding back on me
Keeping your distance taking it slow
Watching and waiting to see
Am I for real, you wanna know
What’s the deal?
Where do we go from here?
Ask me no question and I won’t lie
No guarantees, just a promise to try
Trust the vibe is all that we can do
Let your love come through
Love come through to you
Let your love come through
Going through to you
No time for mind games
It’s right down to the vibe
It’s all about hate, passion and fire
I am all for real, I’m letting you know
Love’s the deal so just let go and feel
Don’t ask me no question 'cos I don’t wanna lie
No guarantees, all I do is promise to try
Trust the vibe is all that we can do
Let your love come through
Love come through to you
Let your love come through
Coming through to you
Let your love come through
Let your love come in to me
Ask me no question and I won’t lie
No guarantees, all I do is promise to try
Trust the vibe is all that we can do
Love come through to you
Let your love come through
Going through to you
Love come through to you
Let your love come through
Love come through to you
Let your love come through
Going through to you
Перевод песни
У меня такое чувство, что ты сдерживаешь меня,
Держа дистанцию, медленно
Наблюдая и ожидая увидеть.
Я правда, ты хочешь знать,
В чем дело?
Куда мы пойдем отсюда?
Не задавай мне вопросов, и я не буду лгать.
Никаких гарантий, лишь обещание попробовать.
Доверься вибрации-это все, что мы можем сделать.
Пусть твоя любовь пройдет.
Любовь приходит к тебе.
Пусть твоя любовь
Пройдет сквозь тебя.
Нет времени на Игры разума.
Все сводится к настроению.
Все дело в ненависти, страсти и огне.
Я все по-настоящему, я дам тебе знать.
Любовь-это сделка, так что просто отпусти и почувствуй,
Не спрашивай меня, потому что я не хочу лгать,
Никаких гарантий, все, что я делаю, - это обещаю попробовать.
Доверься вибрации-это все, что мы можем сделать.
Пусть твоя любовь пройдет.
Любовь приходит к тебе.
Пусть твоя любовь
Придет к тебе.
Пусть твоя любовь пройдет.
Позволь своей любви прийти ко мне,
Не задавай вопросов, и я не буду лгать.
Никаких гарантий, все, что я делаю-обещаю попробовать.
Доверься вибрации-это все, что мы можем сделать.
Любовь приходит к тебе.
Пусть твоя любовь
Пройдет сквозь тебя.
Любовь приходит к тебе.
Пусть твоя любовь пройдет.
Любовь приходит к тебе.
Пусть твоя любовь
Пройдет сквозь тебя.