Soul Distraction - When You Appear текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Appear» из альбома «The Truth Pill» группы Soul Distraction.

Текст песни

It was your eyes that made me want you
And it was your smile that made me cared
You made this life taste so sweet
I could die
A soul so pretty
And you’re so nice
I’ve tried to hold it
And be cold as ice
But damn I have to give in
You melt me babe
It was the lowest point of my life
And you appear
I wish you were alone like me
But everybody wanna be with you
I wish you were alone like me
Cos I really really wanna be with you
I wish you were alone like me
Just you and your smile
You’re paradise
You are the sugar to my tea
And you’re just honey to a bee
You made this life taste so sweet
Is it real?
A soul so pretty
And you’re so nice
I’ve tried to hold it
And be cold as ice
But damn I have to give in
You melt me babe
It was the lowest point of my life
And you appear
I wish you were alone like me
But everybody wanna be with you
I wish you were alone like me
Cos I really really wanna be with you
I wish you were alone like me
Just you and your smile
You’re paradise

Перевод песни

Именно твои глаза заставили меня хотеть тебя,
И твоя улыбка заставила меня заботиться о тебе.
Ты сделала эту жизнь такой сладкой.
Я мог бы умереть.
Такая красивая душа,
А ты такая милая.
Я пытался держать его
И быть холодным, как лед,
Но, черт возьми, я должен дать
Тебе растопить меня, детка,
Это была самая низкая точка в моей жизни,
И ты появляешься.
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Но все хотят быть с тобой,
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Потому что я действительно хочу быть с тобой,
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Только ты и твоя улыбка,
Ты рай.
Ты-сахар для моего чая,
А ты-просто мед для пчелы.
Ты сделала эту жизнь такой сладкой.
Это правда?
Такая красивая душа,
А ты такая милая.
Я пытался держать его
И быть холодным, как лед,
Но, черт возьми, я должен дать
Тебе растопить меня, детка,
Это была самая низкая точка в моей жизни,
И ты появляешься.
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Но все хотят быть с тобой,
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Потому что я действительно хочу быть с тобой,
Я хочу, чтобы ты была одна, как я,
Только ты и твоя улыбка,
Ты рай.