Souf - Souvenirs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Souvenirs» из альбома «Alchimie» группы Souf.
Текст песни
La la la la la,
La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la Seul et le temps qui passe
Et ton visage me fait face
Les yeux qui me sourient
Seul et le temps qui passe
Sans argent pas de première classe
Les poches remplient d’envies
On chantait cet air là
Le regard vers notre avenir
Une fois l’envie d’aimer
On chantait cet air là
Le temps d’un soupir
C’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
Quand les souvenirs s’en mêlent
Je veux voir ton sourire
Au devant de la scène
Nos pleures, nos vieux fou rires
Et quand le soir je m’endors
Je rêve de tout mon passé
De l’enfant que j'étais
Le temps d’une éternité
On chantait cet air là
Le regard vers notre avenir
Une fois l’envie d’aimer
On chantait cet air là
Le temps d’un soupir
C’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
Je me rappel nos insomnies
Tout ces rêves, de nos ennuies
Te souviens-tu de cette mélodie
Et le temps d’un soupir c’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la Nos souvenirs
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
La la la, la la la la la
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лон и погода
И ваше лицо обращено ко мне
Глаза, которые улыбаются мне
Один и время
Без денег не первый класс
Карманы полны тяги
Этот воздух был исполнен
Глядя на наше будущее
Как только желание любить
Этот воздух был исполнен
Время вздоха
Это наши воспоминания
О la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Это наши воспоминания
О, ла-ла,
Наши воспоминания
Когда возникают воспоминания
Я хочу видеть твою улыбку
Перед сценой
Наши слезы, наш старый смех
А когда вечером я засыпаю
Я мечтаю обо всем моем прошлом
От ребенка я был
Время вечности
Этот воздух был исполнен
Глядя на наше будущее
Как только желание любить
Этот воздух был исполнен
Время вздоха
Это наши воспоминания
О la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Это наши воспоминания
О, ла-ла,
Наши воспоминания
Я помню нашу бессонницу
Все эти мечты, наши проблемы
Вы помните эту мелодию?
И время вздоха - это наши воспоминания
О ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла Наши воспоминания
Это наши воспоминания
О, ла-ла,
Наши воспоминания
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла