Sorriso Maroto - Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar» из альбома «Sorriso Eu Gosto Ao Vivo No Maracanãzinho - Vol. 2» группы Sorriso Maroto.
Текст песни
Amanhã eu não vou acreditar
Nem ouvir o que me disser
Amanhã não me procure
Nem ligue e seja o que Deus quiser
Amanhã vai ser melhor do que hoje
É a vida, pode escrever
Amanhã vou me curar
Pro meu dia nascer melhor
Não, não chega perto
Que eu enfraqueço
Perco a razão é, tô inseguro
Devendo a juros pro coração
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Só você jurando…
Que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando…
Que vai me amar pra eu ficar
Vai você sonhando …
Que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo…
O lance vai ter que acabar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus Não adianta insistir
Já que o amor resolveu desistir
E pra você não se entregar, se entregar…
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus O nosso amor deu, deu, deu
Перевод песни
Завтра я не буду верить
Даже не слушай, что ты мне говоришь.
Не ищи меня завтра
Не призывай и будешь тем, чего хочет Бог
Завтра будет лучше, чем сегодня
Это жизнь, вы можете написать
Завтра я вылечу
Чтобы мой день родился лучше
Нет, это не близко.
Что я ослабеваю
Я теряю причину, я не уверен.
Из-за интереса к сердцу
Исчезай, забудь меня, не возвращайся
Я не могу взять еще одну каплю
И только оскорбляет мое сердце.
Уже живущее достоинство одиночества
Почему ты с ума сошел с ума?
Если я счастлив, он возвращается ко мне.
Что никто не заслуживает зла, которое заставляет меня
Вернись завтра, чтобы услышать, как я говорю «никогда больше»
Исчезай, забудь меня, не возвращайся
Я не могу взять еще одну каплю
И только оскорбляет мое сердце.
Уже живущее достоинство одиночества
Почему ты с ума сошел с ума?
Если я счастлив, он возвращается ко мне.
Что никто не заслуживает зла, которое заставляет меня
Вернись завтра, чтобы услышать, как я говорю «никогда больше»
Только ты ругаешься ...
Что мне будет лучше для меня остаться
Только вы умоляете ...
Кто будет любить меня, чтобы остаться?
Вы мечтаете ...
Что ты обманешь меня в том, чтобы остаться
Вы обманываете себя ...
Ставка должна закончиться.
Наша любовь дала, дала, дала
То, что я должен был дать, дал, дал
Пришлось закончить моего Бога
Должен закончить моего Бога. Не нужно настаивать
Поскольку любовь решила отказаться
И для вас не сдаваться, сдаться ...
Наша любовь дала, дала, дала
То, что я должен был дать, дал, дал
Пришлось закончить моего Бога
Придется положить конец моему Богу. Наша любовь дала, дала, дала