Sorriso Maroto - Nada de Pensar em Despedida / Marque um Lugar / Preciso Viver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nada de Pensar em Despedida / Marque um Lugar / Preciso Viver» из альбома «Por Você Ao Vivo» группы Sorriso Maroto.
Текст песни
Nosso amor,
Não morreu precisa de uma chance.
Essa dor,
Temos que evitar a todo instante.
Esse amor,
Que na luz do teu olhar eu vejo.
O calor,
Sobe quando provo do teu beijo.
Uma noite apenas com você não dá.
Pra te dar toda paixão guardada em mim.
Meu bem nós não podemos nos separar.
Precisamos evitar o fim.
Nada de pensar em despedida,
O meu coração não quer separação.
Eu quero você na minha vida,
Não apague a luz da nossa relação,
Nosso amor inflama se você me chama,
O prazer explode quando a gente ama.
Preciso ter você perto de mim
E mais que o teu olhar, ouvir um sim
Marque um lugar pra gente se encontrar
Preciso conversar com você
Seu jeito de me olhar revela timidez
Mal pude acreditar que fez
Um sinal que cativou meu coração
Não sei bem se foi real ou ilusão
Desde então não parei de pensar em você
Essa noite eu quero te ter
Preciso ter você perto de mim
E mais que o teu olhar, ouvir um sim
Chega de infelicidade
Tô de volta a liberdade
Vou ficar sozinho novamente
Antes só que infeliz com a gente
Chega de sofrer, preciso viver
Tô sentindo no momento
A paz que eu não tinha a tempos
Mas não vou ficar me lamentando
Pois a vida é bela e eu vou levando
Tenho tanto a dar, hei de encontrar.
Uma namorada linda e verdadeira
Pra ser minha amada, minha companheira
Homem vencedor, tem um grande amor
Que lhe apoiou e lhe deu valor.
Перевод песни
Наша любовь,
Не умрет, нужен шанс.
Эта боль,
Мы должны избегать этого во все времена.
Эта любовь,
Я вижу это в свете вашего взгляда.
Тепло,
Поднимитесь, когда я попробую ваш поцелуй.
Однажды ночью с тобой ты не можешь.
Чтобы дать вам всю страсть во мне.
Малыш, мы не можем расстаться.
Нам нужно избегать конца.
Не думая про прощание,
Мое сердце не хочет разделения.
Я хочу тебя в жизни,
Не тушите свет наших отношений,
Наша любовь воспламеняется, если вы позвоните мне,
Удовольствие взрывается, когда мы любим.
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
И больше, чем ваш взгляд, услышите да
Проверьте место для встречи
Мне нужно поговорить с тобой.
Твой взгляд на меня показывает застенчивость
Я с трудом мог поверить, что ты это сделал
Знак, который очаровал мое сердце.
Я не уверен, было ли это реальностью или иллюзией
С тех пор я не переставал думать о тебе
Сегодня я хочу иметь тебя.
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
И больше, чем ваш взгляд, услышите да
Хватит несчастья
Я снова в свободе
Я снова буду одна
Раньше, просто недовольны нами.
Достаточно страдания, мне нужно жить
Я чувствую себя прямо сейчас
Мир, который у меня не было
Но я не буду сожалеть об этом
Потому что жизнь прекрасна, и я беру ее
Я так много даю, я найду.
Красивая и настоящая подруга.
Быть моим любимым, моим спутником.
Выиграть человека, иметь большую любовь.
Это поддержало его и придало ему значение.