Sorriso Maroto - Guerra Fria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Guerra Fria» из альбома «Sorriso Eu Gosto Ao Vivo No Maracanãzinho - Vol. 2» группы Sorriso Maroto.
Текст песни
Eu odeio quando você sai batendo a porta sem me escutar
Mas adoro quando sempre se arrepende
Volta e pede pra ficar
Sempre age por impulso, tem o dom de me ferir
Mas ao mesmo tempo só você me faz sorrir
Eu odeio quando mexe em minhas coisas
Vasculhando sem me pedir
Mas adoro quando me dá seu carinho
E assim me faz dormir
Muitas vezes durmo com vontade de me afastar
Mas acordo doido pra te encontrar
Uma guerra fria dentro do meu peito
Não encontro jeito pra gente viver em paz
Já pensei em te deixar pra sempre
Só que eu te amo demais
E por mais que você me deixe no futuro
Vale o risco, eu juro, nunca amei ninguém assim
Até você de mal faz bem pra mim
Перевод песни
Я ненавижу это, когда вы выходите в дверь, не слушая меня
Но мне это нравится, когда ты всегда сожалеешь об этом.
Вернитесь и попросите остаться.
Всегда действует на импульс, есть дар, причиняющий мне боль
Но в то же время только ты заставляешь меня улыбаться
Я ненавижу это, когда ты возишься со своими вещами.
Чистить, не спрашивая меня
Но я люблю это, когда ты даешь мне свою любовь.
И это заставляет меня спать.
Я часто сплю в настроении, чтобы уйти.
Но сумасшедшее соглашение, чтобы найти вас
Холодная война в моей груди
Я не могу найти способ жить в мире.
Я уже думал оставить тебя навсегда.
Только я слишком люблю тебя.
И столько, сколько вы оставите меня в будущем.
Стоит риск, клянусь, я никогда никого не любил.
Даже вы не преуспеваете для меня.