Sorriso Maroto - Ela текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ela» из альбома «Sorriso 15 Anos - Edição Bônus» группы Sorriso Maroto.

Текст песни

Tenta me entender, vai ser melhor pro seu coração
Tenta me entender, se te enganei te peço perdão
Eu não ando bem, não me leve a mal
Tenta me esquecer, não tô curado da separação
Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração
Não me leve a mal, se puder me xingue sim
E bata em mim, se livra disso, ponha um fim
Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
Tenta me esquecer, não to curado da separação
Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração
Não me leve a mal, se quiser me xingue sim
E bata em mim, se livra disso, ponha um fim
Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
Que ela fosse igual a você
Tenta me esquecer

Перевод песни

Постарайся понять меня, это будет лучше для твоего сердца.
Постарайся понять меня, если я обману тебя, прошу прощения
Я не хожу хорошо, не поймите меня неправильно
Попытайтесь забыть меня, я не вылечу от разлуки
Попытайтесь забыть меня, мое сердце побито камнями
Не поймите меня неправильно, если можете, я проклинаю себя
И ударить меня, избавиться от него, положить конец
Это была моя ошибка, это было плохо, что я сделал, это было не намерение
У нее все еще есть мое сердце.
Для нее я все еще умираю от страсти
Для нее мой звук, мой воздух мой
Если она не вернется, я заблужусь.
И вы прибыли с яростью вулкана
Совершенно в этом одиночестве
Я молился Богу в молитве
То, что она была такой же, как ты
Попытайтесь забыть меня, я не вылечу от разлуки
Попытайтесь забыть меня, мое сердце побито камнями
Не поймите меня неправильно, если вы хотите проклинать меня, да
И ударить меня, избавиться от него, положить конец
Это была моя ошибка, это было плохо, что я сделал, это было не намерение
У нее все еще есть мое сердце.
Для нее я все еще умираю от страсти
Для нее мой звук, мой воздух мой
Если она не вернется, я заблужусь.
И вы прибыли с яростью вулкана
Совершенно в этом одиночестве
Я молился Богу в молитве
То, что она была такой же, как ты
У нее все еще есть мое сердце.
Для нее я все еще умираю от страсти
Для нее мой звук, мой воздух мой
Если она не вернется, я заблужусь.
И вы прибыли с яростью вулкана
Совершенно в этом одиночестве
Я молился Богу в молитве
То, что она была такой же, как ты
То, что она была такой же, как ты
Попытайтесь забыть меня