Sorriso Maroto - Adivinha o Quê? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Adivinha o Quê?» из альбома «Por Você Ao Vivo» группы Sorriso Maroto.
Текст песни
Ainda lembro aquela noite
Só porque eu cheguei mais tarde
Ainda arde a lembrança de te ver
Ali tão contrariada
Meu bem, meu bem,
será que você não vê,
não houve nada
Só o passado rondando a minha porta
feito alma penada
Você vive me dizendo,
que o pecado mora ao lado
Por favor, não entra nessa
porque um dia ainda te explico direito
Eu sei,
eu sei que esse caso tá meio mal contado
Mas você pode ter certeza
nosso amor é quase sempre perfeito
Porque eu só faço com você (Só faço com você)
Só quero com você (Só quero com você)
Só gosto com você (Só gosto com você)
Adivinha o que?
Porque eu só faço com você (Só faço com você)
Só quero com você (Só quero com você)
Só gosto com você (Só gosto com você)
Adivinha o que?
Sorriso Maroto, fazendo aquele pagodinho diferente…
Ainda lembro aquela noite
Só porque eu cheguei mais tarde
Ainda arde a lembrança
de te ver ali tão contrariada
Meu bem, meu bem,
será que você não vê,
não houve nada (Nada)
Só o passado rondando a minha porta
feito alma penada (saí fora)
Você vive me dizendo,
que o pecado mora ao lado
Por favor, não entra nessa
porque um dia ainda te explico direito
Eu sei,
eu sei que esse caso tá meio mal contado
Mas você pode ter certeza
nosso amor é quase sempre perfeito. (quem sabe, quem sabe, vem)
Só faço com você (Só faço com você)
Só quero com você (Só quero com você)
Só gosto com você
Adivinha o que?
Porque eu só faço com você (Só faço com você)
Só quero com você (Só quero com você)
Só gosto com você
Adivinha o que?
(E a galera vem palma, vem)
Só faço… (Só faço com você)
Só quero… (Só quero com você)
Só faço… (OBA!)
(Adivinha o que?)
(Simbora)
Porque eu só faço com você (Só faço com você)
Só quero com você (Só quero com você)
Só gosto com você
Adivinha o que?
Перевод песни
Я все еще помню ту ночь
Просто потому, что я приехал позже
Память о том, что вы все еще горите
Так расстроен
Дорогая, детка,
разве ты не увидишь,
Ничего не было
Только прошлое висит у моей двери
Сделал безлюдную душу
Вы продолжаете говорить мне,
Что грех остается рядом
Пожалуйста, не вводите это
потому что однажды я объясню вам это прямо
Я знаю,
Я знаю, что этот случай неправильный.
Но вы можете быть уверены
Наша любовь почти всегда идеальна
Потому что я только делаю это с тобой (Просто сделай с тобой)
Я хочу только с тобой (я хочу только с тобой)
Я просто как ты (я просто как ты)
Угадайте, что?
Потому что я только делаю это с тобой (Просто сделай с тобой)
Я хочу только с тобой (я хочу только с тобой)
Я просто как ты (я просто как ты)
Угадайте, что?
Улыбка Марото, делающая это маленькое пагодиньо ...
Я все еще помню ту ночь
Просто потому, что я приехал позже
Память все еще горит
Видеть тебя таким расстроенным
Дорогая, детка,
Разве вы не увидите,
Ничего не было (ничего)
Только прошлое висит у моей двери
Задушаемая душа (наружу)
Вы продолжаете говорить мне,
что грех остается рядом
Пожалуйста, не вводите это
потому что однажды я объясню вам это прямо
Я знаю,
Я знаю, что этот случай неправильный.
Но вы можете быть уверены
Наша любовь почти всегда идеальна. (кто знает, кто знает, приходит)
Я только делаю с тобой (я только с тобой)
Я хочу только с тобой (я хочу только с тобой)
Я люблю тебя
Угадайте, что?
Потому что я только делаю это с тобой (Просто сделай с тобой)
Я хочу только с тобой (я хочу только с тобой)
Я люблю тебя
Угадайте, что?
(И толпа приходит, давай)
Я просто ... (Просто сделай это с тобой)
Я просто хочу ... (я просто хочу это с тобой)
Я только делаю ... (OBA!)
(Угадай, что?)
(Simbora)
Потому что я только делаю это с тобой (Просто сделай с тобой)
Я хочу только с тобой (я хочу только с тобой)
Я люблю тебя
Угадайте, что?