Soraya - El Otro Lado De Mi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Otro Lado De Mi» из альбомов «Serie Verde- Soraya», «Entre Su Ritmo Y El Silencio» и «El Otro Lado De Mi» группы Soraya.

Текст песни

qu­siera ser como el sol que se olvida de la noche
qu­siera ser como un r­o que fluye sin reproches
ser como el tiempo que marcha sin parar
como un ni±o que sue±a sin desafiar
pero no, no, a veces no puedo
pero no, no, hay d­as que no quiero
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­
qu­siera ser una nube que flota sobre el viento
qu­siera ser esa flor que brota en un desierto
pero no, no, a veces no puedo
no, no, hay d­as que no quiero
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­
de ese lado puedo ver hasta el infinito
atada a tu esperanza vuelo, vuelo.. .
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­

Перевод песни

Я хочу быть как солнце, которое забывает ночь
Это было бы как река, текущая без упреков
Будьте похожи на время, когда вы идете без остановки
Как ребенок, который мечтает без проблем
Но нет, нет, иногда я не могу
Но нет, нет, есть дни, которые я не хочу
Если небо ломается и шторм падает
Вы копаете мою душу, как шахту без fn
Между камнем и землей вы открываете свой путь
Не останавливайтесь, пока не найдете золото в м
Пока вы не доберетесь до другой стороны m
Это было бы облако, плавающее на ветру
Я хочу быть тем цветком, который прорастает в пустыне
Но нет, нет, иногда я не могу
Нет, нет, нет дней, которые я не хочу
Если небо ломается и шторм падает
Вы копаете мою душу, как шахту без fn
Между камнем и землей вы открываете свой путь
Не останавливайтесь, пока не найдете золото в м
Пока вы не доберетесь до другой стороны m
С этой стороны я вижу бесконечность
Привязанный к вашему полету надежды, полет ...
Если небо ломается и шторм падает
Вы копаете мою душу, как шахту без fn
Между камнем и землей вы открываете свой путь
Не останавливайтесь, пока не найдете золото в м
Пока вы не доберетесь до другой стороны m