Soprano - Starting Block (Feat. RedK) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Starting Block (Feat. RedK)» из альбома «La colombe et le corbeau» группы Soprano.
Текст песни
REDK: Avec une technique on pose grave qui peut que te plaire et te faire
taire.
SOPRANO: Des rafales de phases que rêvent d’avoir les plus gros chefs
militaires.
REEDK: (…)
SOPRANO: Des phases qui gardent les pieds sur terres pour éviter les (…).
REDK: Avoues qu’c’est débile, dis moi comment donner naissance à ton succès si ton disque est stérile?
SOPRANO: J’entend souvent dans tes couplets qu’t’as tout tué, mais MC ne confond pas Hiroshima et ton 14 Juillet. Vas y, mènes les tous à l’abattoire.
REDK: J’suis pas encore sur les ondes mais sur les playlists des
radio-trottoire.
SOPRANO: On t’met la pression.
REDK: Pour toi ça se complique.
SOPRANO et REDK: Car t’as l’impression de voir un tsunami à chaque fois qu’on
kick !
(Merci à Samantha pour cettes paroles)
Перевод песни
REDK: С серьезной техникой, которая может порадовать вас и сделать вас
молчит.
СОПРАНО: Порывы фаз, которые мечтают иметь самые большие головы
военные.
REEDK: (...)
СОПРАНО: Фазы, которые держат ноги на земле, чтобы избежать (...).
REDK: Признайтесь, что это глупо, расскажите, как родить ваш успех, если ваша запись стерильна?
СОПРАНО: Я часто слышу в ваших стихах, что вы убили все, но MC не путает Хиросиму и ваше 14 июля. Идите вперед, ведите все к бойне.
REDK: Я не в эфире, а в плейлистах
радио тротуара.
СОПРАНО: Мы оказываемся на вас.
REDK: Для вас это осложняется.
СОПРАНО и КРЕДКА: Потому что вы чувствуете себя цунами каждый раз, когда вы
удар!
(Спасибо Саманте за эти слова)