Soprano - Besoin d'être libre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Besoin d'être libre» из альбома «Parti de rien» группы Soprano.

Текст песни

_yeah Maha
_Wech Saîd
_Regarde les gens nous partent en couilles et se déchirent entre eux
_t'as vu?
_ils ont besoin d'être libre non? comme la colombe! et oué frangin.
_yeah, yeah yeah, Marseille
El Matador, Soprano
OooOooOoo
Révolutionnaire, Marseille guédomitionnaire
OooOooOoo
C’est la chant de la misère
On s’exprime c’est ça qui t’gênes?
Besoin d'être libre
En détresse on se laissent vivre
Marseille, yeah yeah!
Le temps passe
La délinquance augmente d’un cran
Tu peux pas voir Marine danser le zouk avec Franky Vincent
L’avenir est plus qu’intriguant
A bout de souffle, le vent m’emportera comme Marie Trintignant
Trop l’ouvre, on vient fermer des gueules
Comme Tony P.
On est pas déféré, on parké des spirs
chacun son délire
Ma vision 30 mètres demeure mystère comme ce qu’il y a entre les
jambes d’amanda lier
J’ai pas bac +6, j’demande du taff
On m’matte comme si j’avais la gole sur une plage nudiste
Pour être blindé comme les partouches, ça fout la cagoule
les portes fermées, on a kidnapé passe-partout
J’profite à fond du tapis rouge
Si je coule tout le monde s’en bat les couilles
Ici c’est pas alerte a malibu
Je veux pas finir sur le carreau frérot
J’grandit face à la mer, et j’t’en fais des chansons comme Calogero.
Moi c’est l’accent de Canto
Pas celui de nelson monfort
ici les Mc finissent, comme des brebis chez Maryline Manson
Ici les jeunes te font sourire avec des Wilkinson
On aime Noël que si les cadeaux viennent de Packson
Ici les jeunes ne craignent personne, ils aiment comme Morville les
frères John
comme le dit qu’est l’assassin de l’essone
tu verras ici les flics sont des paparazzis
les politiques sont des nazis
l'équiupe des foot c’est le brasil
Ici les petits, sont tous des riches habillé en …
veulent une femme voilée avec les seins de Pamela Anderson
quand les flics les questionnent, deviennent bestiales de baston avec
leurs pères de Weston
Te parlent avec des huissiers Welson
Pour avoir ton sac, ils te refont une beauté à la Mickael Jackson
Ici les jeunes se laissent vivre
oublient qu'être libre ce n’est pas de porter un calibre
dis le ôtent-ils ta vie?
Pour se mettre à l’aise, des frères churavent
Les cours d'école sont difficiles comme les iniques du père Fourat
On se dit qu’on perçera si on l’audo
Mais dans le crime on plonge pour y sortir comme laure Manaudou.
La jeunesse allume le feu plus vite que Jonnhy
on squatte les cages pourris par l’odeur du pisse et d’vomi
t’es pas vernés trou duc
Marianne a un cancer et moi je rappe pour lui lever sa péruque
Il y a plus d’arabes et de noir en taule qu’en discothèque.
C’est la galère parce que la route tourne sauf celle du millionnaire
c’est le nouveau millénnaire, les jeunes ont les nerfs
Donc se déchirent comme les sweaut de David Bannière
Ma men, on fait partie de ces rappeurs énigmatiques
c’est dur à dire tout le monde nous regarde de haut comme Mimi matie
Les filles mimi habillées en mini matire
On se doit d'être mature, construire l’avenir ensemble le moral dur.
Matador-Soprano-Marseille
Besoin d'être libre frangin, yeah yeah, okey
Marseille-Marseille. Quartier nord!

Перевод песни

_yeah Maha
_Wech Saïd
_Посмотрите на людей, которые мы идем в шары и раздираем друг друга
Не видели?
Они должны быть свободными? Как голубь! И коричневый.
Да, да, Марсель
Эль-Матадор, Сопрано
ooOoOoOoO
Революционер, Марсель
ooOoOoOoO
Это песня страдания
Вы говорите, что это вас беспокоит?
Нужно быть свободным
В беде мы позволили себе жить
Марсель, да!
Проходит время
Просрочка увеличивается на одну ступень
Вы не можете видеть, как морской танцор зокает с Фрэнки Винсентом
Будущее более интригует
Запыхавшись, ветер перенесет меня, как Мари Тринтиньян
Слишком много открытий, нужно закрыть gules
Как Тони П.
Мы не откладываем, мы припарковали спирали
каждый из них бред
Мое 30-метровое видение остается загадочным, поскольку оно находится между
Ноги аманды связывают
Я не bac +6, я прошу taff
Они меня приспосабливают, как если бы у меня была гола на нудистском пляже
Чтобы быть защищенным, как парашютисты, он дышит капюшоном
Двери закрыты, мы похищаем партию
Я наслаждаюсь красной дорожкой
Если я раковину, каждый сражается с шарами
Здесь не тревожит малибу
Я не хочу заканчивать на коричневой черепице
Я рос лицом к морю, и я делаю такие песни, как Калоджеро.
Я - акцент Канто
Не то, что нельсон монфор
Здесь Мак заканчивает, как овцы в Мэрилин Мэнсон
Здесь молодые люди заставляют вас улыбаться с Вилкинсоном
Мы любим Рождество, если подарки приходят из Packson
Здесь молодые люди никого не боятся, им нравится Морвиль
Братья Иоанн
Как убийца эссе
Вы увидите здесь полицейские папарацци
Политики - нацисты
Равноправие футбола - бразиль
Здесь маленькие, все богато одеты ...
Хотите завуалированную женщину с грудями Памелы Андерсон
когда полицейские сомневаются в них, станете звериным из бастона с
Их отцы из Уэстона
Поговорите с вами с помощью Welson
Чтобы иметь свою сумку, они делают вас красотой для Микаэля Джексона
Здесь молодые люди позволили себе жить
Забудьте, что быть свободным - это не носить калибр
Они забирают твою жизнь?
Чтобы быть спокойным, братья churavent
Школьники трудны, как несправедливо от отца Фурэта
Один думает, что один будет пронзить, если один аудиодо
Но в преступлении бросается выходить, как лаять Манауду.
Молодежь зажигает огонь быстрее, чем Джонни
Гнилые клетки приседают от запаха мочи и рвоты
Вы не лакированная герцогская дыра
У Марианны есть рак, и я спускаюсь, чтобы поднять ее перу
В тюрьме больше арабов и черных, чем на дискотеке.
Это камбуз, потому что дорога поворачивается, кроме дороги миллионера
это новое тысячелетие, у молодых есть нервы
Так оторваться, как пот Давида Баннера
Мои люди, мы являемся частью этих загадочных рэпперов
Трудно сказать, что все смотрят на нас, как на Mimi matie
Девушки Мими, одетые в мини-материал
Нужно быть зрелым, крепко строить будущее вместе.
Matador-сопрано-Марсель
Нужно быть свободным frangin, да да, okey
Марсель Марсель. Северный квартал!