Sophie Zelmani - Maja's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maja's Song» из альбома «Going Home» группы Sophie Zelmani.
Текст песни
Couldn’t lend him
To you forever
Said the hard man
From above
Made you to A giver and a savor
But also to a loser of love
Made your heart
Big enough to carry
Every kind of pain
Made you to a dream
For marriage
But also to someone
I must drain
Gave your eyes
The colour of an ocean
Where anybody could drown
I’d swear an oath
On your sterling friendship
But I will always
Let you down
In storms and rain
It’s hard to light the candle
And I’m sorry when
It’s snowing on his stone
The gravel-walk's so familiar
With your footsteps
That’s a sound that could
Make me leave the throne
Couldn’t lend
Him to you forever
Said the hard man
From above
Перевод песни
Не мог одолжить ему
Вам навсегда
Сказал твердый человек
Сверху
Сделал вас дарителем и наслаждался
Но и неудачнику любви
Сделали свое сердце
Достаточно большой, чтобы нести
Все виды боли
Сделал тебя мечтой
Для брака
Но и кому-то
Я должен сливать
Дай глаза
Цвет океана
Где кто-то может утонуть
Я клянусь присягой
На твоей дружеской дружбе
Но я всегда буду
Подведем вас
В штормах и дождях
Трудно зажечь свечу
И мне очень жаль, когда
На его камне идет снег
Так знакомая гравийная прогулка
С твоими шагами
Это звук, который мог бы
Заставьте меня покинуть трон
Не удалось предоставить
Он вам навсегда
Сказал твердый человек
Сверху